1
00:00:01,904 --> 00:00:04,490
(উচ্ছ্বল সঙ্গীত)

2
00:01:05,134 --> 00:01:07,719
(মৃদু সঙ্গীত)

3
00:01:33,870 --> 00:01:35,371
- [ভিও]
প্রিয়তম সিলভিয়া,

4
00:01:35,371 --> 00:01:36,831
আমরা পৌঁছেছি
আজ সকালে এখানে

5
00:01:36,831 --> 00:01:39,167
একটি অধিকাংশ পরে
বিষণ্ণ যাত্রা।

6
00:01:39,167 --> 00:01:41,627
কখনো ভুলবো না
হতাশার ছবি

7
00:01:41,627 --> 00:01:44,130
দরিদ্র হেনরি
আমরা বিচ্ছেদ যখন প্রদর্শিত.

8
00:01:44,130 --> 00:01:47,717
আপনার ক্ষমতা সব করতে
তোমার প্রিয় ভাইকে সান্ত্বনা দাও,

9
00:01:47,717 --> 00:01:49,592
আমার প্রিয় বাগদত্তা.

10
00:01:49,592 --> 00:01:54,388
তাকে বলুন, যদিও আমি আমার আনুগত্য করি
মায়ের এবং আমার চাচার ইচ্ছা,

11
00:01:55,264 --> 00:01:59,435
এখনও প্রতিটি আমার হৃদয়
আরোহণ তার সত্য হবে.

12
00:02:01,437 --> 00:02:05,816
ওহ সিলভিয়া, কত নিষ্ঠুর
উৎসর্গ নির্ভুল হয়

13
00:02:06,066 --> 00:02:08,277
আমাদের আনুগত্যে
আমাদের পিতামাতার কাছে।

14
00:02:08,277 --> 00:02:10,446
হয়ে উঠতে
আমার চাচার উত্তরাধিকারী

15
00:02:10,696 --> 00:02:13,032
আমি যেতে হবে
এই সুদূর ভারত,

16
00:02:13,365 --> 00:02:15,659
আমি থেকে ছিঁড়েছি
আমি সব প্রিয় রাখা,

17
00:02:16,494 --> 00:02:19,246
আমার মা,
আমার প্রেমিকা,

18
00:02:19,788 --> 00:02:21,457
আমার বন্ধু

19
00:02:21,707 --> 00:02:25,127
- স্বর্গ শুধু জানে কিভাবে
ভালোবেসে আমি সম্ভাবনার উপর বাস করি

20
00:02:25,377 --> 00:02:27,671
হয়ে ওঠার
আপনার প্রিয় ভাইয়ের স্ত্রী।

21
00:02:28,255 --> 00:02:32,009
আপনি অনুমান করতে পারেন, কিন্তু আমি প্রার্থনা
আপনি যন্ত্রণা অনুভব করতে পারে না

22
00:02:32,009 --> 00:02:33,928
দ্বারা সৃষ্ট
এমন বিচ্ছেদ,

23
00:02:34,887 --> 00:02:36,222
কিন্তু এটা সিদ্ধান্ত হয়

24
00:02:37,223 --> 00:02:40,226
আমি শুধু প্রার্থনা করতে পারি
দ্রুত প্রত্যাবর্তনের জন্য স্বর্গ।

25
00:02:41,101 --> 00:02:44,480
আমি সমান জন্য ত্বরিত করা আবশ্যক
এখন, আমি আমার ভাল এলিজা শুনতে

26
00:02:44,480 --> 00:02:46,899
এবং পোর্টাররা আসছে
আমাদের লাগেজ আনতে।

27
00:02:47,149 --> 00:02:48,108
(দরজায় কড়া নাড়ছে)

28
00:02:48,359 --> 00:02:50,277
- [এলিজা] উপপত্নী?
- ভিতরে আসো, এলিজা।

29
00:02:53,989 --> 00:02:56,992
- ওহ মিস বার্লো, সময় এসেছে,
আমরা ঘন্টার মধ্যে পাল.

30
00:02:57,243 --> 00:02:59,578
পুরুষরা অপেক্ষা করে
আমাদের লাগেজ ছাড়া।

31
00:02:59,578 --> 00:03:02,456
- আমি জানি, প্রিয়
এলিজা, আর এক মিনিট।

32
00:03:02,456 --> 00:03:05,042
আমি আমার চিঠি শেষ করতে হবে
লন্ডনে মিস কেরির কাছে

33
00:03:05,960 --> 00:03:07,294
এবং তারপর আমরা
প্রস্থান করা হবে

34
00:03:08,754 --> 00:03:10,548
- যেতে হবে?

35
00:03:10,548 --> 00:03:12,299
- মিষ্টি মেয়ে
আমি কি পারতাম,

36
00:03:13,425 --> 00:03:16,011
কিন্তু একটি সবসময় আবশ্যক
কর্তব্যের ডাকে সাড়া দিন।

37
00:03:16,554 --> 00:03:18,889
মনে রেখো,
এলিজা, যদিও এটা সত্য

38
00:03:18,889 --> 00:03:23,018
যে পদমর্যাদা বিশেষাধিকার নিয়ে আসে,
এটি দায়িত্বও প্রদান করে।

39
00:03:24,353 --> 00:03:25,688
এখন যান এবং
পুরুষদের ডেকে পাঠান

40
00:03:25,688 --> 00:03:27,898
এবং আমি শেষ করব
মিস সিলভিয়ার কাছে আমার চিঠি।

41
00:03:29,066 --> 00:03:30,234
(চুম্বন)

42
00:03:31,277 --> 00:03:33,862
(মৃদু সঙ্গীত)

43
00:03:35,781 --> 00:03:39,702
- [এমিলি ভিও] বিদায় আমার
প্রিয় সিলভিয়া, দীর্ঘ বিদায়।

44
00:03:39,952 --> 00:03:43,038
নৌকা আমাদের জানাতে অপেক্ষা করছে
মাদারব্যাঙ্কে বোর্ডে,

45
00:03:43,038 --> 00:03:44,540
হিসাবে
ক্যাপ্টেন এটা কল.

46
00:03:49,795 --> 00:03:51,254
বিদায় সিলভিয়া,

47
00:03:51,921 --> 00:03:53,381
আরাম দরিদ্র হেনরি.

48
00:03:54,716 --> 00:03:55,967
যখন আমি
তার কথা ভাবুন,

49
00:03:56,968 --> 00:03:59,804
আমি এটা কি অনুভব
বর্ণনা করা অসম্ভব।

50
00:04:02,015 --> 00:04:05,226
তোমার অসুখী
বন্ধু, এমিলি বারলো।

51
00:04:06,811 --> 00:04:08,855
(নাট্য সঙ্গীত)

52
00:04:14,694 --> 00:04:16,571
(মুজরা হাসছে)

53
00:04:18,948 --> 00:04:22,160
- [সেবক] একজন বার্তাবাহক
আলী, আলজিয়ার্সের দে থেকে

54
00:04:22,410 --> 00:04:26,247
মুজরার জন্য একটি চিঠি বহন করে,
তিউনিসের সুন্দর বে।

55
00:04:27,707 --> 00:04:29,834
(গং শব্দ)

56
00:04:41,763 --> 00:04:44,515
- মুজরা, তোমার
বন্ধু আলী তোমাকে অভিবাদন জানায়

57
00:04:44,515 --> 00:04:46,893
সঙ্গে দশ হাজার
আপনার দেরী বর্তমান জন্য ধন্যবাদ.

58
00:04:47,769 --> 00:04:49,562
আমি ইঙ্গিত
গ্রিসিয়ান দাসী,

59
00:04:49,812 --> 00:04:51,648
তাই সে ছিল.

60
00:04:51,898 --> 00:04:54,233
- [আলি V.O.] এর বাহক
প্রেরণ একটি জোড়া যত্ন আছে

61
00:04:54,233 --> 00:04:57,320
সুন্দর স্ট্যালিয়নের,
যা আমি সম্প্রতি বন্দী করেছি

62
00:04:57,320 --> 00:05:00,114
Askulites একটি উপজাতি থেকে
যারা বোকামি করে তৈরি করেছিল

63
00:05:00,114 --> 00:05:02,492
আমার মধ্যে একটি অভ্যন্তর
মরুভূমি থেকে অঞ্চল.

64
00:05:03,326 --> 00:05:04,952
আমি এসেছি
তারা অবাক হয়ে

65
00:05:04,952 --> 00:05:07,789
এবং সঠিকভাবে
তাদের অনুমানকে শাস্তি দিয়েছে।

66
00:05:07,789 --> 00:05:10,583
একশোর বেশি নয়
দুই হাজারের মধ্যে পালিয়ে গেছে।

67
00:05:10,833 --> 00:05:11,584
(হাসি)

68
00:05:11,834 --> 00:05:13,920
প্রকৃতপক্ষে আমি নং ছিলাম
হাস্যরস তাদের পরিত্রাণ.

69
00:05:14,170 --> 00:05:16,756
(মৃদু সঙ্গীত)

70
00:05:21,302 --> 00:05:23,844
তারা বিরক্ত করছে
আমি আনন্দের একটি দৃশ্যে

71
00:05:23,844 --> 00:05:25,596
যার জন্য সেখানে
কোন ক্ষমা হতে পারে.

72
00:05:26,806 --> 00:05:30,142
এইসব ধোয়ার সাহস কি করে,
uncouth nomad knaves

73
00:05:30,142 --> 00:05:32,937
হাজার বিরক্ত
আর দে-এর এক রাত?

74
00:05:33,854 --> 00:05:36,232
মুজরা,
আমার বন্ধু, তারা করেছে

75
00:05:36,232 --> 00:05:38,234
এবং প্রিয় তারা
তাদের ভুলের জন্য অর্থ প্রদান করা হয়েছে।

76
00:05:39,360 --> 00:05:40,986
(নাট্য সঙ্গীত)

77
00:05:42,780 --> 00:05:44,240
কিন্তু আরো
এই পরকালে।

78
00:05:44,240 --> 00:05:46,158
(মৃদু সঙ্গীত)

79
00:05:46,158 --> 00:05:48,911
গ্রিসীয় দাস,
আমি আবার বলতে আনন্দিত,

80
00:05:48,911 --> 00:05:50,579
আমি একটি খুঁজে পেয়েছি
খাঁটি দাসী

81
00:05:55,042 --> 00:05:55,960
- মিম।

82
00:06:02,550 --> 00:06:04,969
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

83
00:06:07,930 --> 00:06:09,765
(আলী হাসছে)

84
00:06:15,020 --> 00:06:16,605
তার কুমারীত্ব
কোরবানি দিলাম

85
00:06:16,605 --> 00:06:18,733
বৈরাম উৎসবে
আমাদের মহানবী সা.

86
00:06:34,664 --> 00:06:36,499
(আলী হাসছে)

87
00:06:38,626 --> 00:06:40,003
তাকে মারতে
মিষ্টি ফুল

88
00:06:40,003 --> 00:06:42,672
আমি ইনফিউজ করতে বাধ্য ছিলাম
তার কফিতে একটি আফিম।

89
00:06:44,215 --> 00:06:46,092
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

90
00:06:48,052 --> 00:06:50,096
(আলী হাসছে)

91
00:07:02,692 --> 00:07:04,402
(আলি কাঁদছে)

92
00:07:10,909 --> 00:07:13,703
বারবার আমি
বর্তমানের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

93
00:07:13,703 --> 00:07:16,122
তার সুন্দরীরা
সত্যিই বিলাসবহুল।

94
00:07:20,126 --> 00:07:20,960
মি.

95
00:07:42,357 --> 00:07:45,276
ওর নরম আলিঙ্গনে
আমি একটি নিশ্চিত সান্ত্বনা খুঁজে

96
00:07:45,276 --> 00:07:47,195
আমার জন্য
রাষ্ট্রের উদ্বেগ।

97
00:07:47,195 --> 00:07:48,029
মি.

98
00:07:48,905 --> 00:07:51,407
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

99
00:07:54,035 --> 00:07:55,411
(চুম্বন)

100
00:07:57,080 --> 00:07:58,748
কিন্তু কিভাবে
এটা অদ্ভুত, মুজরা,

101
00:07:58,748 --> 00:08:02,836
যে এই ক্রীতদাস কার
ভাগ্য নির্ভর করে আমাদের ইচ্ছার উপর,

102
00:08:02,836 --> 00:08:05,922
খুব কমই যে উত্সাহী দিতে
আমাদের আনন্দ ফিরে,

103
00:08:09,050 --> 00:08:10,301
একেবারে প্রয়োজনীয়

104
00:08:10,301 --> 00:08:13,012
সত্যিকারের স্বেচ্ছাচারীকে
উপভোগের শক্তি।

105
00:08:13,888 --> 00:08:16,599
এটা সত্য, প্রকৃতি করবে
সর্বদা তার শক্তি প্রয়োগ করুন

106
00:08:16,599 --> 00:08:18,434
উপর
নরম লিঙ্গ,

107
00:08:18,434 --> 00:08:21,020
এবং তারা প্রায়ই
তার উত্তেজনা পথ দিন।

108
00:08:23,147 --> 00:08:25,942
কিন্তু আনন্দ তারা
অভিজ্ঞতা নিছক পশু।

109
00:08:26,693 --> 00:08:28,278
এইভাবে এটা হয়
জেলিয়ার সাথে,

110
00:08:28,611 --> 00:08:30,947
তাই আমার আছে
তোমার বর্তমানের নাম,

111
00:08:31,197 --> 00:08:33,408
এবং এমনকি মধ্যে
আমাদের আনন্দের উচ্চতা,

112
00:08:34,534 --> 00:08:37,829
একটি মেঘ স্তব্ধ মনে হয়
তার সুন্দর চেহারা,

113
00:08:38,288 --> 00:08:41,833
স্পষ্টভাবে যে ইঙ্গিত
এটা প্রকৃতি, প্রেম নয়

114
00:08:42,083 --> 00:08:43,668
যে সৃষ্টি করে
তার পরিবহন।

115
00:08:45,044 --> 00:08:47,338
আহ, এই জ্ঞান
উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পায়

116
00:08:47,589 --> 00:08:49,299
উপভোগ তার
সুন্দরীরা আমাকে সামর্থ্য দেয়,

117
00:08:49,841 --> 00:08:51,426
এখনো সে
হয়ে গেছে

118
00:08:51,676 --> 00:08:53,845
অত্যন্ত প্রয়োজনীয়
আমার আনন্দের জন্য

119
00:08:54,095 --> 00:08:56,720
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

120
00:09:28,752 --> 00:09:31,796
যদিও এর অভিনবত্ব
তার আকর্ষণ চলে গেছে

121
00:09:32,422 --> 00:09:35,050
থাকার নিশ্চয়তা
তার কুমারী গোলাপ ফসল

122
00:09:35,050 --> 00:09:37,552
একটি স্থায়ী তৈরি করেছে
আমার বুকে আগ্রহ,

123
00:09:38,386 --> 00:09:40,347
যা দ্রবীভূত হয়
দীপ্তি এবং বিনয়ী

124
00:09:40,597 --> 00:09:43,850
লজ্জাজনক অভিব্যক্তি
তার চোখ প্রতিদিন বাড়ছে।

125
00:09:44,809 --> 00:09:47,354
প্রকৃতপক্ষে, তার charms
প্রায়ই আমাকে প্রলুব্ধ করে

126
00:09:47,604 --> 00:09:50,565
অন্যের হাত থেকে
সৌন্দর্য, আমি এই জন্য যারা বলতে পারেন

127
00:09:50,815 --> 00:09:53,818
গত দুই মাস আমি
ক্রমাগত উপভোগ করেছেন

128
00:09:54,069 --> 00:09:56,112
অন্তত ছাড়া
আমার উদ্যম হ্রাস.

129
00:09:57,530 --> 00:09:59,783
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

130
00:10:21,763 --> 00:10:24,349
(মৃদু সঙ্গীত)

131
00:10:50,458 --> 00:10:55,463
সত্য, এই গ্রীক দাসী
বিশেষ আকর্ষণ আছে,

132
00:10:55,630 --> 00:10:58,633
কিন্তু তিনি শুধুমাত্র হিসাবে পরিবেশন করা হয়
ছুরি যাও

133
00:10:58,633 --> 00:11:01,636
এবং আমাকে ফেরত পাঠায়
আমার ইংরেজ গোলামের আলিঙ্গন

134
00:11:01,636 --> 00:11:03,930
দ্বিগুণ সহ
শক্তি এবং zest.

135
00:11:08,893 --> 00:11:10,895
(দুজনেই কাতরাচ্ছে)

136
00:11:16,026 --> 00:11:18,945
আমার পরবর্তী প্রেরণে, আমি
আপনাকে একটি হিসাব দেবে

137
00:11:18,945 --> 00:11:21,406
আমার হয়ে ওঠার
এই মেয়ের দখলে,

138
00:11:21,656 --> 00:11:24,284
যারা এত মুগ্ধ করেছে
তোমার বন্ধুর ইচ্ছা।

139
00:11:25,243 --> 00:11:27,536
আমাদের নবী আছে
তোমাকে তার পবিত্র রক্ষণে।

140
00:11:28,245 --> 00:11:30,289
(নাট্য সঙ্গীত)

141
00:11:32,499 --> 00:11:36,837
- [এমিলি ভিও]
আলজিয়ার্স, 24 জুলাই, 1814।

142
00:11:36,837 --> 00:11:40,632
প্রিয়তম সিলভিয়া, আমি মনে করি আমি দেখতে পাচ্ছি
বিস্ময়ের অভিব্যক্তি

143
00:11:40,883 --> 00:11:42,551
আমার চিঠি পেয়ে
এই স্থান থেকে তারিখ.

144
00:11:42,801 --> 00:11:43,635
(কাগজের গর্জন)

145
00:11:43,886 --> 00:11:45,929
ওহ ঈশ্বর, সিলভিয়া, থেকে
কি একটি খারাপ ভাগ্য

146
00:11:46,180 --> 00:11:48,223
উদ্দেশ্য আছে
আমার চাচার দয়া

147
00:11:48,223 --> 00:11:51,810
তোমার হতভাগাকে উৎসর্গ করেছি,
দুর্ভাগ্যজনক বন্ধু।

148
00:11:52,061 --> 00:11:55,773
আমার জন্য দুঃখিত সিলভিয়া,
করুণা আমার খারাপ

149
00:11:56,440 --> 00:11:58,484
আপনি কোন সন্দেহ শুনেছেন
নিষ্ঠুর আচরণের

150
00:11:58,484 --> 00:12:00,736
দ্বারা অভিজ্ঞ
নারী যারা দুর্ভাগ্যজনক

151
00:12:00,736 --> 00:12:03,280
ক্ষমতার মধ্যে পড়া
এই বর্বর তুর্কিদের,

152
00:12:03,280 --> 00:12:04,865
(আলী হাসছে)
(এমিলি চিৎকার করে)

153
00:12:04,865 --> 00:12:07,534
বিশেষ করে যাদের আছে
সৌন্দর্যের প্রতি কোন ভান।

154
00:12:08,952 --> 00:12:12,164
কিন্তু এটা একেবারেই
তোমার পক্ষে অসম্ভব, সিলভিয়া,

155
00:12:12,414 --> 00:12:16,418
অনুমান করার মত কিছু
বিচ্ছেদের পর থেকে আমার কষ্ট।

156
00:12:17,127 --> 00:12:21,632
আমাকে করুণা করুন, আমার প্রিয় বন্ধু,
আমার অশ্রু শব্দগুলো মুছে দেয়

157
00:12:21,632 --> 00:12:24,093
প্রায় যত দ্রুত
যেমন আমি তাদের লিখি।

158
00:12:24,093 --> 00:12:25,552
ওহ ঈশ্বর,
সিলভিয়া,

159
00:12:26,929 --> 00:12:29,346
আমার আর নেই
সতীত্ব দাবি.

160
00:12:29,721 --> 00:12:31,264
(সিলভিয়া হাঁপাচ্ছে)
(মূর্তি থাম্পস)

161
00:12:32,224 --> 00:12:34,267
(নাট্য সঙ্গীত)

162
00:12:36,103 --> 00:12:38,897
নিশ্চয় কখনো, কখনোই না,
দরিদ্র দাসী ছিল না

163
00:12:39,106 --> 00:12:42,234
তাই অনুভূতিহীনভাবে
তার পুণ্য থেকে বঞ্চিত।

164
00:12:42,692 --> 00:12:45,737
সেদিনই অভিশপ্ত
জলদস্যু আমাকে এই জায়গায় নিয়ে এসেছে,

165
00:12:46,279 --> 00:12:50,826
নিষ্ঠুর শক্তি দিয়ে দে কে করেছে
আমার অনুরোধ সত্ত্বেও,

166
00:12:50,867 --> 00:12:55,664
চিৎকার এবং মিনতি,
আমাকে আমার কুমারীত্ব থেকে বঞ্চিত করুন।

167
00:12:55,664 --> 00:12:58,125
অকারণে প্রতিহত করলাম
সমস্ত শক্তি সহ

168
00:12:58,125 --> 00:13:01,169
প্রকৃতি প্রদত্ত ছিল
আমার উপর, এটা কোন লাভ ছিল.

169
00:13:02,045 --> 00:13:05,173
বৃথা আমি হারেম বানালাম
আমার কান্নার সাথে ধ্বনিত

170
00:13:06,049 --> 00:13:09,636
কোন সাহায্য বা সাহায্য আসেনি
আপনার দরিদ্র বন্ধুকে সাহায্য করার জন্য।

171
00:13:10,137 --> 00:13:15,142
সংগ্রাম করে ক্লান্ত না হওয়া পর্যন্ত
আমার নির্দোষতা রক্ষায়,

172
00:13:15,225 --> 00:13:18,311
শেষ পর্যন্ত আমার শক্তি
আমাকে সম্পূর্ণ ব্যর্থ

173
00:13:18,562 --> 00:13:20,313
এবং আমার শক্তিশালী রাভিশার
নিরলসভাবে আমার পূর্বাবস্থা সম্পন্ন.

174
00:13:20,564 --> 00:13:23,066
নিরলসভাবে
আমার পূর্বাবস্থা সম্পন্ন.

175
00:13:23,608 --> 00:13:26,695
ওহ সিলভিয়া, তোমার
গরীব বন্ধু এখন

176
00:13:26,695 --> 00:13:31,366
দূষিত উপপত্নী
এই সুন্নত তুর্কি.

177
00:13:32,534 --> 00:13:35,912
আপনি নিঃসন্দেহে উদ্বিগ্ন
শুনুন আমি কিভাবে তার ক্ষমতায় এসেছি।

178
00:13:35,912 --> 00:13:37,831
(নাট্য সঙ্গীত)
(সার্ফ ক্র্যাশিং)

179
00:13:37,831 --> 00:13:39,624
এর গল্প
আমার ধ্বংস সংক্ষিপ্ত.

180
00:13:41,084 --> 00:13:43,253
পরশু লিখলাম
পোর্টসমাউথে তোমার কাছে,

181
00:13:43,753 --> 00:13:47,174
জমির দৃষ্টি হারানোর পর,
আমি হিংস্রভাবে সমুদ্র অসুস্থ হয়ে পড়লাম

182
00:13:47,174 --> 00:13:51,261
এতটাই যে আমি পারতাম
এমনকি ডেকের উপর ক্রল না.

183
00:13:51,261 --> 00:13:54,014
এই অবস্থায় আমি চালিয়ে গেলাম
প্রায় তিন সপ্তাহ।

184
00:13:54,014 --> 00:13:57,100
একদিন সবচেয়ে বেশি শুনলাম
ডেকের উপর অস্বাভাবিক শব্দ

185
00:13:57,100 --> 00:13:59,685
এলিজাকে পাঠানোর সময়
এর কারণ জানতে

186
00:13:59,685 --> 00:14:01,854
একজন সাথী তাকে জাহাজের কথা বলল
হামলার সম্ভাবনা ছিল

187
00:14:01,854 --> 00:14:03,022
মুরিশ জলদস্যুদের দ্বারা।

188
00:14:03,272 --> 00:14:04,315
(নাট্য সঙ্গীত)
(যুদ্ধের শব্দ)

189
00:14:04,565 --> 00:14:07,776
আপনি সহজেই অনুমান করতে পারেন আমাদের
এই তথ্যে আতঙ্ক

190
00:14:07,776 --> 00:14:09,945
যা পরিণত
সত্য হতে আউট

191
00:14:09,945 --> 00:14:12,489
অল্প সময়ের মধ্যে, দ
বন্দুক স্রাব

192
00:14:12,489 --> 00:14:14,033
চিৎকার দিয়ে
যোদ্ধাদের

193
00:14:14,033 --> 00:14:17,036
আমাদের কাজের কথা জানান
ধ্বংস শুরু হয়েছিল।

194
00:14:18,037 --> 00:14:19,121
গোলাগুলি চলতে থাকে

195
00:14:19,371 --> 00:14:21,540
একটি উল্লেখযোগ্য সময়ের জন্য
বিরতি ছাড়া,

196
00:14:22,208 --> 00:14:26,295
কিন্তু হঠাৎ, স্রাব
আমাদের বন্দুক বন্ধ ছিল.

197
00:14:27,213 --> 00:14:29,798
যখন হৈচৈ,
ডেকের উপর কাঁদে এবং হাহাকার করে

198
00:14:30,049 --> 00:14:32,301
হয়ে ওঠে
বর্ণনা করতে ভয়ানক,

199
00:14:33,010 --> 00:14:34,303
অথবা দীর্ঘস্থায়ী।

200
00:14:34,553 --> 00:14:37,306
হঠাৎ
সবকিছু শান্ত হয়ে গেল।

201
00:14:37,306 --> 00:14:40,476
কিন্তু একটা হুড়োহুড়ি আমরা শুনেছি
কেবিনের দিকে আসছে,

202
00:14:40,476 --> 00:14:44,647
ওহ খুব নিশ্চিতভাবে আমাদের সতর্ক করেছে
আমাদের নিকটবর্তী বন্দিত্বের।

203
00:14:44,647 --> 00:14:46,523
এক মুহূর্তের মধ্যে,
দরজা ফেটে খোলা ছিল

204
00:14:46,523 --> 00:14:49,902
এবং ভিড় ভিড় করে
সশস্ত্র তুর্কিরা রক্তে ঢাকা।

205
00:14:49,902 --> 00:14:52,655
বেশিদিন টিকিয়ে রাখা যায় না
বিভিন্ন আবেগ,

206
00:14:52,655 --> 00:14:55,950
যা শেষ দুই জন্য
কয়েক ঘন্টা আমি উত্তেজিত ছিলাম,

207
00:14:55,950 --> 00:14:58,244
সঙ্গে মিলিত
আমার অসুস্থতার অবশেষ

208
00:14:59,203 --> 00:15:00,746
আমি অজ্ঞান হয়ে গেলাম
এলিজার বাহু।

209
00:15:01,455 --> 00:15:03,499
(নাট্য সঙ্গীত)

210
00:15:05,709 --> 00:15:08,295
(মৃদু সঙ্গীত)

211
00:15:10,923 --> 00:15:14,593
আমার হুঁশ ফিরে পাওয়ার পর, আমি
আমরা বন্দী হয়েছি জেনেছি

212
00:15:14,593 --> 00:15:17,012
একটি দ্বারা
আলজেরিন করসার

213
00:15:17,012 --> 00:15:19,598
জলদস্যু আবদুল্লাহ
খুব ভালো ইংরেজি বলতেন।

214
00:15:20,557 --> 00:15:24,270
আমি পরে এই বর্বর শিখেছি
একজন ধর্মত্যাগী ইংরেজ ছিলেন।

215
00:15:25,062 --> 00:15:27,940
ওহ, আমার দেশের
বড় লজ্জা

216
00:15:28,983 --> 00:15:30,859
(গং শব্দ)

217
00:15:31,902 --> 00:15:34,238
- মহামান্য, আপনার ক্যাপ্টেন
যাকে তুমি সম্মান করেছ

218
00:15:34,238 --> 00:15:36,824
তাই নিয়োগ, হবে
আপনার ইচ্ছা হলে অত্যন্ত আনন্দিত

219
00:15:36,824 --> 00:15:38,951
তার নম্র উপহার গ্রহণ করুন।

220
00:15:38,951 --> 00:15:41,495
দুই ইংরেজ মহিলা
ইদানীং ধরা পড়েছে

221
00:15:41,495 --> 00:15:43,122
শেষের
কাফের জাহাজ

222
00:15:49,712 --> 00:15:51,463
(ফ্যাব্রিক rustling)

223
00:15:54,466 --> 00:15:57,511
- [এমিলি ভিও] ওহ, ভয়ঙ্কর ছিল
এই তথ্যে আমার আতঙ্ক,

224
00:15:57,761 --> 00:16:00,014
আমার চোখ
অশ্রুতে প্লাবিত

225
00:16:01,096 --> 00:16:05,392
একজন অধিনায়কের পাশবিক, থেকে
আমার অশ্রু, শান্তভাবে মন্তব্য,

226
00:16:06,560 --> 00:16:09,187
- ওহো!
কি অশ্রু.

227
00:16:09,187 --> 00:16:11,565
আহ, যদি আপনার উচিত
দাসী হতে হবে,

228
00:16:11,565 --> 00:16:14,401
দে তোমাকে বানাবে
আমি অনুমান অন্য উপায়ে কাঁদুন।

229
00:16:14,651 --> 00:16:16,236
(অধিনায়ক হাসছেন)

230
00:16:17,279 --> 00:16:18,947
মম-হুম।

231
00:16:20,866 --> 00:16:23,452
(সবাই হাসছে)

232
00:16:38,174 --> 00:16:39,216
- তাদের নাম?

233
00:16:39,216 --> 00:16:41,093
- মিস এমিলি
লন্ডনের বারলো

234
00:16:41,093 --> 00:16:43,137
এবং তার দাস,
এলিজা গিবস।

235
00:16:43,137 --> 00:16:44,930
তারাই ছিল
দুই মহিলা যাত্রী

236
00:16:44,930 --> 00:16:46,766
জাহাজে
ভারতের জন্য আবদ্ধ।

237
00:16:47,016 --> 00:16:49,018
তোমার লোক পাঠানো হয়েছিল
তোমার দাস বাজারে।

238
00:16:49,393 --> 00:16:51,062
- মিস বারলো, তাই না?

239
00:16:51,896 --> 00:16:53,898
তোমার উপহার
তোমার দে খুশি।

240
00:16:54,148 --> 00:16:56,776
আমি উহ, হবে
মিস বারলো রাখুন

241
00:16:57,651 --> 00:16:59,945
আমার ভাইয়ের কাছে
মুজরা, তিউনিসের বে,

242
00:17:00,196 --> 00:17:01,947
আমি দেব
গিবস মেয়ে।

243
00:17:02,531 --> 00:17:05,659
আমি তার নিরাপদ ডেলিভারি অর্পণ
মুজরার কাছে, তোমার হাতে।

244
00:17:06,410 --> 00:17:08,412
(নাট্য সঙ্গীত)

245
00:17:30,601 --> 00:17:33,187
(মৃদু সঙ্গীত)

246
00:18:29,118 --> 00:18:30,870
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

247
00:18:31,120 --> 00:18:31,829
সুদৃশ্য খ্রিস্টান।

248
00:18:39,879 --> 00:18:41,005
(হাতের তালি)

249
00:18:44,633 --> 00:18:47,470
আমি যখন থেকে ফিরে
যাত্রা আমি করতে যাচ্ছি,

250
00:18:48,012 --> 00:18:51,140
আমি কোন সন্দেহ নেই সক্ষম হবে
আপনার সৌন্দর্যের প্রতি ন্যায়বিচার করুন।

251
00:18:52,558 --> 00:18:53,934
ততক্ষণ পর্যন্ত, আই
সবকিছু অর্ডার করবে

252
00:18:53,934 --> 00:18:55,519
আপনার আনন্দের জন্য
এবং বিনোদন।

253
00:19:10,742 --> 00:19:13,286
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

254
00:19:16,289 --> 00:19:18,166
প্রশ্রয় দিও না
নিজেকে, প্রিয় একজন,

255
00:19:18,416 --> 00:19:20,251
কোন বৃথা সঙ্গে
মুক্তিপণের আশা,

256
00:19:20,585 --> 00:19:23,129
জন্য যদি কমান্ডার
বিশ্বস্তরা তা আদেশ করতেন,

257
00:19:23,880 --> 00:19:25,340
আমি না
আপনার সাথে অংশ।

258
00:19:26,424 --> 00:19:28,718
সুস্বাদু গন্ধ
তোমার কুমারী ফুলের

259
00:19:28,718 --> 00:19:30,553
সংরক্ষিত হয়
আমার উপভোগের জন্য।

260
00:19:31,596 --> 00:19:34,555
কয়েকদিনের মধ্যে করব
প্রত্যাবর্তন এবং তারপর, সুদৃশ্য হুড়ি,

261
00:19:34,555 --> 00:19:38,309
আপনি নিজেকে পদত্যাগ করতে হবে
অনিচ্ছা বা কোমলতা ছাড়াই

262
00:19:38,351 --> 00:19:40,353
আমার তীব্র আকাঙ্ক্ষার কাছে।

263
00:19:40,353 --> 00:19:45,233
আর বিনিময়ে আমি পড়াবো
আপনি যেমন মিষ্টি আনন্দ

264
00:19:45,233 --> 00:19:46,901
যে আপনি হবে
শীঘ্রই অনুশোচনা বন্ধ

265
00:19:46,901 --> 00:19:48,569
হয়েছে
আমার ক্ষমতা নিক্ষেপ.

266
00:19:57,119 --> 00:19:59,705
(মৃদু সঙ্গীত)

267
00:20:49,380 --> 00:20:51,382
(জলের ঝিলিক)

268
00:20:55,136 --> 00:20:56,804
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

269
00:20:58,472 --> 00:21:00,474
(জলের ছিটা)

270
00:21:30,755 --> 00:21:33,132
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

271
00:22:00,241 --> 00:22:02,243
(জলের ঝিলিক)

272
00:22:25,433 --> 00:22:26,810
(কামান বিস্ফোরণ)

273
00:22:27,060 --> 00:22:28,311
-ভয় পেয়ো না,

274
00:22:28,561 --> 00:22:30,855
এটা শুধুমাত্র দুর্গ
দে-কে অভিবাদন জানাচ্ছে ব্যাটারি।

275
00:22:31,189 --> 00:22:33,775
বন্দুক গুলি করা হয়
যখনই সে শহর ছেড়ে যায়,

276
00:22:34,609 --> 00:22:36,820
তিনি আশা করা হয় না
এক পাক্ষিক জন্য ফিরে.

277
00:22:37,779 --> 00:22:40,365
(মৃদু সঙ্গীত)

278
00:22:52,961 --> 00:22:54,087
শুভ রাত্রি
মিস বারলো.

279
00:22:54,129 --> 00:22:56,589
- শুভ রাত্রি, প্রিয় বন্ধু।
আপনার দয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

280
00:23:13,938 --> 00:23:16,691
(নাট্য সঙ্গীত)

281
00:23:30,037 --> 00:23:32,290
- [এমিলি ভিও] আপনি পারবেন না
আমার ভয় এবং হতাশা কল্পনা করুন

282
00:23:32,540 --> 00:23:34,250
এই মুহূর্তে

283
00:23:34,500 --> 00:23:36,294
তুমি দেখো আমি কেমন
নিরাপত্তার মধ্যে lulled ছিল

284
00:23:36,294 --> 00:23:38,087
যে আমি হতে পারে
একটি সহজ শিকার হয়ে.

285
00:23:39,088 --> 00:23:41,424
আমি আশ্বস্ত বোধ
দে আলজিয়ার্স ছেড়েছিলেন,

286
00:23:41,966 --> 00:23:44,552
এর অগ্নিসংযোগ
বন্দুক, দাসদের হিসাব

287
00:23:44,802 --> 00:23:47,180
সব trumped আপ ছিল
আমাকে আমার ধ্বংসের দিকে নিয়ে যেতে,

288
00:23:47,847 --> 00:23:50,933
সব উদ্ভাবিত
আমাকে আমার পাহারা থেকে ফেলে দাও।

289
00:23:51,434 --> 00:23:55,104
সংক্ষেপে, তিনি অনুমতি দিয়েছেন
আমার প্রতিফলনের জন্য সময় নেই।

290
00:24:00,568 --> 00:24:03,112
আমার চিৎকার নিশ্চয়ই হয়েছে
প্রাসাদের মধ্য দিয়ে শুনলাম,

291
00:24:04,113 --> 00:24:06,574
কিন্তু কোন সাহায্য ছিল না
আমার ধ্বংস ঠেকানোর কাছাকাছি।

292
00:24:07,658 --> 00:24:09,868
কি পারে a
আমার মত দুর্বল দাসী

293
00:24:09,868 --> 00:24:12,746
তাই বিরুদ্ধে প্রভাব
শক্তিশালী একটি প্রতিপক্ষ?

294
00:24:13,955 --> 00:24:15,207
কিছুই না।

295
00:24:15,749 --> 00:24:17,876
এর চেয়ে কম সময়ের জন্য
এটা লিখতে লাগে

296
00:24:17,876 --> 00:24:20,337
সে জোর করে করেছে
আমার উরু প্রসারিত

297
00:24:20,337 --> 00:24:22,088
এবং স্থান
এর মধ্যে তিনি নিজেই।

298
00:24:22,714 --> 00:24:25,675
(নাট্য সঙ্গীত চলতে থাকে)

299
00:24:26,885 --> 00:24:29,554
ওহ ঈশ্বর,
এমনকি এখন

300
00:24:30,055 --> 00:24:31,640
যখন এটা
সব শেষ,

301
00:24:31,890 --> 00:24:35,477
এবং আমি হিসাবে পুনর্গঠিত
অবশ্যই হয়েছে,

302
00:24:35,477 --> 00:24:39,314
আমার কষ্টের জন্য, আমি
খালি স্মৃতিতে কাঁপছে

303
00:24:39,314 --> 00:24:41,733
ভয়ঙ্কর
আমি কষ্ট পেয়েছি

304
00:24:41,733 --> 00:24:45,695
যখন সে আমার কমিয়ে দিল
সতীত্ব একটি রক্তপাত ধ্বংস.

305
00:24:45,695 --> 00:24:47,781
আমি একটি নিছক ছিল
তার কোলে শিশু।

306
00:24:53,703 --> 00:24:56,998
শক্তি হিসাবে, তিনি
সরানো এবং আমাকে স্থাপন

307
00:24:57,249 --> 00:24:59,709
ঠিক যেমন ছিল
তার আনন্দের জন্য সুবিধাজনক।

308
00:25:00,001 --> 00:25:04,589
আমি তার হাত অনুভব করলাম যেখানে কোন পুরুষ নেই
হাত আগে কখনও স্পর্শ ছিল.

309
00:25:04,589 --> 00:25:07,759
সরাসরি, তিনি স্থাপন
আমার গলায় তার হাত

310
00:25:08,885 --> 00:25:10,262
এবং আঁকা
আমার ঠোঁট তার কাছে।

311
00:25:11,096 --> 00:25:15,058
এই মুহূর্তে আমি প্রায়
সে যা করেছে তার প্রতি বিবেকহীন,

312
00:25:15,976 --> 00:25:19,312
অনেক আমার অনুভূতি ছিল
ভয় এবং লজ্জা দ্বারা পরাস্ত.

313
00:25:20,522 --> 00:25:22,899
(নাট্য সঙ্গীত চলতে থাকে)

314
00:25:24,025 --> 00:25:26,862
কিন্তু আমি সর্বনাশ ছিল না
এই অবস্থায় দীর্ঘ সময় থাকুন

315
00:25:28,154 --> 00:25:30,240
কারণ আমি দ্রুত অনুভব করলাম
সে তার পথ প্রয়োগ করছে,

316
00:25:30,240 --> 00:25:33,618
যে ক্রোধ আমাকে ঘটিয়েছে
যন্ত্রণার সাথে চিৎকার করা

317
00:25:37,330 --> 00:25:42,252
আমার আর্জি, মিনতি
এবং চোখের জল কোন কাজে আসেনি।

318
00:25:43,169 --> 00:25:46,172
আমি বেদীতে ছিলাম,
এবং কসাই-সদৃশ

319
00:25:46,172 --> 00:25:48,717
তিনি বদ্ধপরিকর ছিল
কোরবানি সম্পূর্ণ করুন।

320
00:25:55,307 --> 00:25:57,976
সত্যি আমার কান্না
শুধু তাকে উত্তেজিত মনে হয়

321
00:25:58,226 --> 00:25:59,811
সমাপ্তির জন্য
আমার ধ্বংসের,

322
00:26:00,770 --> 00:26:02,856
এবং চুম্বন
ক্রোধে আমার ঠোঁট,

323
00:26:03,106 --> 00:26:06,443
সে নিঃশব্দে
সব বাধা উপড়ে ফেলে

324
00:26:06,443 --> 00:26:07,777
আমার কুমারীত্ব প্রস্তাব.

325
00:26:08,945 --> 00:26:11,364
(নাট্য সঙ্গীত চলতে থাকে)

326
00:26:20,707 --> 00:26:24,002
আমি সহ্য করতে পারে
ভয়ঙ্কর যন্ত্রণা আর নেই।

327
00:26:25,420 --> 00:26:30,383
আমি অসংবেদনশীলভাবে মধ্যে ডুবে
আমার নিষ্ঠুর রাভিশারের বাহু,

328
00:26:30,383 --> 00:26:33,219
তার প্রতিটি আন্দোলন
সাথে ছিল--

329
00:26:33,470 --> 00:26:35,263
- সুস্বাদু প্রাণী।

330
00:26:35,513 --> 00:26:37,891
(দীর্ঘশ্বাস)

331
00:26:38,808 --> 00:26:42,601
পবিত্র মহোমেত,
আমি আপনাকে ধন্যবাদ.

332
00:26:45,729 --> 00:26:49,149
ওহ আলী,
কে এটা ছাড়া হবে.

333
00:26:51,818 --> 00:26:52,653
সেখানে,

334
00:26:54,821 --> 00:26:55,656
সেখানে,

335
00:26:56,531 --> 00:26:57,449
মিষ্টি অবিশ্বাসী

336
00:26:57,824 --> 00:26:59,493
(নাট্য সঙ্গীত চলতে থাকে)

337
00:26:59,743 --> 00:27:02,245
- [এমিলি ভিও] এবং আরও অনেক
তুর্কি ভাষায় শব্দ,

338
00:27:02,245 --> 00:27:05,082
যা আমি করিনি
তার ক্রোধ পর্যন্ত বুঝতে

339
00:27:05,082 --> 00:27:09,878
এত নিষ্ঠুরভাবে টিজিং হয়ে গেল
যে আমি দ্বিতীয়বার অজ্ঞান হয়ে গেলাম।

340
00:27:23,600 --> 00:27:26,186
(মৃদু সঙ্গীত)

341
00:27:44,204 --> 00:27:46,164
আমি জাগলাম না
সতেজ ঘুম থেকে

342
00:27:46,164 --> 00:27:50,002
আমি খুব জোরে পড়ে গেলাম,
পরের দিন সকাল পর্যন্ত।

343
00:27:50,293 --> 00:27:53,422
উঠার চেষ্টা করলে,
আমি খুঁজে পেয়েছি আমি থেকে অক্ষম

344
00:27:53,672 --> 00:27:56,174
ভয়ঙ্কর
অংশের কঠোরতা।

345
00:27:57,009 --> 00:28:01,346
ক্রীতদাস, জেলিয়া এবং
অনারিয়া, আমাকে উঠতে সাহায্য করেছে,

346
00:28:01,346 --> 00:28:03,974
স্নান এবং খাওয়ানো এবং
সারাদিন আমাকে সান্ত্বনা দিয়েছে।

347
00:28:05,183 --> 00:28:06,059
আমি শিখেছি
যে দে

348
00:28:06,059 --> 00:28:08,770
প্রত্যাশিত ছিল না
কিছু সময়ের জন্য ফিরে।

349
00:28:10,856 --> 00:28:12,649
- ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।

350
00:28:12,899 --> 00:28:14,776
- [Emily V.O.] রাত নামার মধ্যে
আমি ফিরে পেতে পরিচালিত

351
00:28:15,027 --> 00:28:16,153
কিছু
আমার সংযম

352
00:28:16,403 --> 00:28:19,573
এবং একটি আলো পরে
হোনরিয়া পরিবেশিত নৈশভোজ,

353
00:28:19,573 --> 00:28:21,742
আমি বেশ সন্তুষ্ট ছিল
এবং অবসর নিতে প্রস্তুত।

354
00:28:23,201 --> 00:28:25,787
(মৃদু সঙ্গীত)

355
00:28:31,710 --> 00:28:33,962
আমি শুধু ছিল
আমার চোখ বন্ধ

356
00:28:34,212 --> 00:28:36,590
যখন আমি তার অনুভব করেছি
আমার মুখে প্রচণ্ড চুম্বন,

357
00:28:37,174 --> 00:28:40,886
এবং শীঘ্রই আমার দ্বিতীয় যুক্তি
শাহাদাত শুরু হতে চলেছে।

358
00:28:42,054 --> 00:28:45,348
আপনি কি থেকে আশ্বস্ত হতে পারে
আমি ইতিমধ্যে তার বর্ণনা করেছি

359
00:28:45,891 --> 00:28:47,517
যে আমার ছিল
আশা করার কিছু নেই

360
00:28:47,517 --> 00:28:50,062
মিনতি থেকে
অথবা অনুরোধ.

361
00:28:50,937 --> 00:28:54,357
তারপরও করিনি
তাদের ব্যবহার করতে ব্যর্থ,

362
00:28:54,357 --> 00:28:56,860
দ্বারা সমর্থিত
অশ্রুর ধারা

363
00:28:57,778 --> 00:28:59,613
এগুলো তিনি পরিশোধ করেছেন
মনোযোগ নেই,

364
00:29:02,240 --> 00:29:04,576
কিন্তু আমাকে চূর্ণ
তার নগ্ন বুকে।

365
00:29:04,951 --> 00:29:06,828
আমাকে ডাকল
বোকা এবং বোকা

366
00:29:06,828 --> 00:29:08,872
যেমন করতে
তার আনন্দের বিরোধিতা।

367
00:29:20,091 --> 00:29:22,676
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

368
00:29:57,128 --> 00:29:58,712
- একটু যুক্তি।

369
00:29:59,839 --> 00:30:01,757
বিবেচনা করুন
অপরিহার্য প্রয়োজনীয়তা

370
00:30:01,757 --> 00:30:04,552
যে সব প্রেমময় প্রাণী
যেমন আপনি অধীনে আছেন

371
00:30:04,552 --> 00:30:08,180
মিষ্টি ফুল হারাতে আমি
তাই ইদানীং তোমার কাছ থেকে সংগ্রহ করেছি,

372
00:30:08,180 --> 00:30:09,640
যা মনে হয়
তোমার কাছে তাই প্রিয়।

373
00:30:10,850 --> 00:30:14,268
যে মহান শেষ বিবেচনা
প্রকৃতি আপনাকে সৃষ্টি করেছে।

374
00:30:14,268 --> 00:30:16,186
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

375
00:30:16,186 --> 00:30:18,147
তাদের উপর হারান
অপ্রয়োজনীয় অশ্রু,

376
00:30:18,147 --> 00:30:21,233
যা শুধুমাত্র আপনার বিলম্বিত
মিষ্টি আনন্দের স্বাদ গ্রহণ

377
00:30:22,609 --> 00:30:24,194
তারপর তুমি কথা বল
আপনার পুণ্য সম্পর্কে।

378
00:30:25,529 --> 00:30:27,739
দোয়া করবেন, বলতে পারেন
আমি এটা গঠিত কি?

379
00:30:29,700 --> 00:30:32,119
তুমি কি মনে করো আমি যদি উপভোগ করি
তুমি তোমার ইচ্ছার বিরুদ্ধে,

380
00:30:32,161 --> 00:30:34,580
তুমি একটু
অধিক গুণী?

381
00:30:34,830 --> 00:30:35,622
অথবা,

382
00:30:35,873 --> 00:30:39,293
বা এটা যে আপনি, আপনি আছেন
বিশ্বাস করার মতো সহজ

383
00:30:39,293 --> 00:30:42,254
যে পুণ্য কোন উপর নির্ভর করে
তোমার সুন্দর শরীরের অংশ

384
00:30:42,254 --> 00:30:44,506
সামান্য হচ্ছে
বেশি না একটু কম?

385
00:30:48,093 --> 00:30:50,804
- [Emily V.O.] তারপর তৈরি করলেন
তিনি কি বোঝাতে চেয়েছিলেন তা আমি বুঝতে পারি।

386
00:30:51,930 --> 00:30:53,849
তারপর সে এগিয়ে গেল
আমাকে একটি অবস্থানে রাখুন

387
00:30:53,849 --> 00:30:55,893
সন্তুষ্ট করতে
তার ইচ্ছা।

388
00:30:55,893 --> 00:30:58,478
সত্যিই, আমি খুঁজে পেয়েছি
কোন লাভের প্রতিরোধ.

389
00:30:59,396 --> 00:31:00,814
দিতে পারব না
আপনি কিছু

390
00:31:00,814 --> 00:31:02,858
একটি বর্ণনা মত
আমার কষ্টের।

391
00:31:08,780 --> 00:31:10,657
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

392
00:31:10,949 --> 00:31:13,535
বেশিদিন হয়নি, আলী ছিলেন
আবার শুরু করার জন্য প্রস্তুত।

393
00:31:14,578 --> 00:31:16,288
আমি কাঁপতে কাঁপতে শুয়ে পড়লাম,

394
00:31:16,538 --> 00:31:19,875
ফিরে আসার অপেক্ষায়
আমার নিষ্ঠুর যন্ত্রণার,

395
00:31:20,417 --> 00:31:22,044
কিন্তু অনুমান
আমার বিস্ময়

396
00:31:33,388 --> 00:31:35,474
পরে, তিনি
কোমলভাবে আমাকে চুমু দিল

397
00:31:36,141 --> 00:31:38,518
(মৃদু সঙ্গীত)

398
00:31:38,769 --> 00:31:40,938
তার সমস্ত আদেশ
এবং imperiousness

399
00:31:40,938 --> 00:31:44,608
সম্মানের পথ দিয়েছিলেন,
আবেগপূর্ণ শুভেচ্ছা

400
00:31:46,359 --> 00:31:48,611
যদিও তিনি এখনও করেছেন
সে যা খুশি তাই,

401
00:31:49,570 --> 00:31:51,447
এখনও ছিল
তার পদ্ধতিতে কিছু

402
00:31:51,447 --> 00:31:54,325
যে আমি কোনোভাবেই পারিনি
পরিবর্তনের জন্য উপায় অ্যাকাউন্ট.

403
00:31:56,035 --> 00:31:58,496
আমার সত্ত্বেও
দরিদ্র হেনরির জন্য ভালবাসা,

404
00:31:58,496 --> 00:32:01,374
বা বিদ্বেষ I
স্বাভাবিকভাবেই দে-এর বিরুদ্ধে অনুভূত হয়েছিল

405
00:32:01,374 --> 00:32:03,417
লঙ্ঘনকারী হিসাবে
আমার সতীত্বের,

406
00:32:04,835 --> 00:32:08,089
আমার কষ্টের মাঝেও
তার ক্ষিপ্ত আলিঙ্গনে,

407
00:32:09,257 --> 00:32:11,676
এর পার্থক্য
আমাদের ধর্ম এবং বয়স

408
00:32:12,635 --> 00:32:14,595
আমি ব্লাশ
এটা বলার জন্য

409
00:32:15,179 --> 00:32:16,639
কিন্তু আমি
মালিক হতে বাধ্য,

410
00:32:16,889 --> 00:32:20,184
আমি একটি স্বেচ্ছাচারী অনুভূত
তার চুম্বনে স্নিগ্ধতা,

411
00:32:21,143 --> 00:32:22,436
যা অভিনয় করেছে
একটি মলম হিসাবে,

412
00:32:23,396 --> 00:32:26,232
জন্য আমাকে সান্ত্বনা
যন্ত্রণা আমি সহ্য করেছি।

413
00:32:27,149 --> 00:32:31,112
তুমি, সিলভিয়া, কে
এখনো আছে, আমি বিশ্বাস করি

414
00:32:32,363 --> 00:32:34,365
একজন অনভিজ্ঞ দাসী,

415
00:32:34,949 --> 00:32:36,158
থাকতে পারে
কোন ধারণা নেই

416
00:32:36,409 --> 00:32:38,035
এর
প্রলোভনসঙ্কুল ক্ষমতা

417
00:32:38,035 --> 00:32:40,705
এই বিস্ময়কর
প্রকৃতির যন্ত্র।

418
00:32:41,789 --> 00:32:45,459
কুমারীদের এই আতঙ্ক,
নারীদের আনন্দ।

419
00:32:45,459 --> 00:32:47,336
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

420
00:32:47,336 --> 00:32:49,672
প্রকৃতপক্ষে, হতে পারে
কোন বর্ণনা দেওয়া হয়নি

421
00:32:49,672 --> 00:32:54,677
বিশুদ্ধ আনন্দ, আমি হতে পারে
এমনকি উপভোগের যন্ত্রণাও বলে।

422
00:32:54,677 --> 00:32:55,845
আমাকে শীঘ্রই শেখানো হয়েছিল

423
00:32:55,845 --> 00:32:59,432
এটা ছিল অনিয়ন্ত্রিত
আমার অনুভূতির মূল চাবিকাঠি।

424
00:33:00,474 --> 00:33:02,977
আমার কাঁপছে
দ্রুত নির্বাসিত,

425
00:33:03,227 --> 00:33:06,105
আমার বিভ্রান্তি হয়ে গেল
শ্বাসহীন বিস্ময়,

426
00:33:06,689 --> 00:33:08,607
যার সাথে
বজ্রপাতের দ্রুততা

427
00:33:08,858 --> 00:33:11,652
a এ পরিবর্তিত
আমার উপভোগকারীর জন্য সম্মান

428
00:33:12,320 --> 00:33:16,490
প্রকৃতিতে তাই বশ্যতাপূর্ণ,
যে আমি ইতিমধ্যে তার দিকে তাকিয়ে আছে

429
00:33:16,490 --> 00:33:19,535
বিতরণকারী হিসাবে
আমার ভবিষ্যত ভাগ্যের।

430
00:33:20,369 --> 00:33:23,372
এবং আমার আত্মা তাই হয়ে ওঠে
সম্পূর্ণরূপে তার কাছে পদত্যাগ

431
00:33:24,665 --> 00:33:27,501
যতটা নিরাপদে
তিনি আমার শরীর উপভোগ করেছেন।

432
00:33:29,337 --> 00:33:32,214
আমাকে সম্পূর্ণ নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল
নরম আনন্দে

433
00:33:32,214 --> 00:33:34,050
প্রকৃতি পারে
অংশগ্রহণ

434
00:33:34,050 --> 00:33:35,718
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

435
00:33:35,968 --> 00:33:37,053
আমার হৃদয়, আমার আত্মা, আমার
খুব সত্তা গলিত ছিল.

436
00:33:37,303 --> 00:33:40,306
আমার আত্মা, আমার খুব
হচ্ছে গলে গেছে।

437
00:33:42,058 --> 00:33:44,894
আমি সাগরে সাঁতার কাটলাম
রোমাঞ্চকর আনন্দের

438
00:33:45,686 --> 00:33:47,603
এবং উপভোগ,

439
00:33:47,853 --> 00:33:50,898
শুধুমাত্র পরিচিত
অল্পবয়সী দাসীরা শুধু পালিয়ে গেছে

440
00:33:50,898 --> 00:33:52,608
থেকে
কুমারীত্বের যন্ত্রণা

441
00:33:55,277 --> 00:33:58,155
এগুলো দিয়ে আমার সব
ব্যথা এবং ভয় অদৃশ্য হয়ে গেছে।

442
00:33:59,448 --> 00:34:01,909
আমার অবশেষ
কুমারী লাজুকতা,

443
00:34:02,493 --> 00:34:05,329
একমাত্র জিনিস যা পারে
পথে কোন বাধা নিক্ষেপ

444
00:34:05,329 --> 00:34:09,124
আমার আনন্দ শীঘ্রই নির্বাসিত হয়
এই বিলাসবহুল নতুনত্ব দ্বারা,

445
00:34:10,501 --> 00:34:13,003
যা তাই
আনন্দিতভাবে আমার আত্মা পূর্ণ

446
00:34:13,003 --> 00:34:16,799
পরমানন্দের সাথে
এবং বিস্ময়।

447
00:34:16,799 --> 00:34:19,342
যদিও আমার খুব কমই ছিল
সাহস আহবান

448
00:34:19,592 --> 00:34:21,594
আমার দেখতে
মুখে ভোগকারী,

449
00:34:22,136 --> 00:34:23,971
উষ্ণতা
আমার caresses

450
00:34:24,222 --> 00:34:26,265
এবং কোমলতা
আমার চুম্বন,

451
00:34:27,058 --> 00:34:28,810
স্বেচ্ছাচারী আন্দোলন

452
00:34:29,060 --> 00:34:30,853
আমার সারা শরীরে,

453
00:34:31,187 --> 00:34:33,272
সব যথেষ্ট
তাকে সন্তুষ্ট

454
00:34:33,523 --> 00:34:35,274
কত দৃঢ়ভাবে
পরিতোষ স্থির ছিল

455
00:34:35,274 --> 00:34:38,236
এর প্রলোভনসঙ্কুল
আমার ইন্দ্রিয়ের উপর প্রভাব।

456
00:34:39,529 --> 00:34:41,447
আর মাঝখানে
আমাদের উপভোগের,

457
00:34:42,365 --> 00:34:45,076
ঠিক এই মুহূর্তে তিনি
আমার অনুভূতি কাজ করেছে

458
00:34:45,326 --> 00:34:49,038
একটি রাষ্ট্র মধ্যে
অবর্ণনীয় প্রলাপ,

459
00:34:49,747 --> 00:34:51,457
তিনি হঠাৎ
থামিয়ে দিল তার লোভনীয়,

460
00:34:51,707 --> 00:34:53,501
বিলাসবহুল আন্দোলন

461
00:34:54,043 --> 00:34:56,254
এবং আমাকে চুম্বন
একটি স্নিগ্ধতা সঙ্গে

462
00:34:56,504 --> 00:34:59,715
যে দ্রুত, রোমাঞ্চকর
আমার হৃদয়ে বললো...

463
00:35:00,758 --> 00:35:02,677
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

464
00:35:02,927 --> 00:35:04,387
- সুন্দর হুররি।

465
00:35:04,971 --> 00:35:08,307
তুমি কি আমাকে ক্ষমা করবে
সামান্য সম্মান আমি তোমাকে প্রদান করেছি

466
00:35:08,307 --> 00:35:10,059
তোমাকে শেখানোর মধ্যে
প্রেমের রহস্য?

467
00:35:12,019 --> 00:35:13,312
- [এমিলি ভিও]
সঙ্গে প্রায় অজ্ঞান

468
00:35:13,563 --> 00:35:14,939
আনন্দ আমার আছে,

469
00:35:15,189 --> 00:35:18,651
আমি নিঃশব্দে,
প্রথমবার,

470
00:35:18,651 --> 00:35:23,448
আমার চোখ তুলতে ventured, পূর্ণ
আমার প্রলুব্ধকারীর মুখে,

471
00:35:23,448 --> 00:35:26,826
কিন্তু সহ্য করতে অক্ষম
তার চোখের উজ্জ্বল দীপ্তি

472
00:35:26,826 --> 00:35:29,328
আমি আমার লুকিয়ে
তার বুকে blushes.

473
00:35:29,579 --> 00:35:32,331
যখন সে তার ক্ষমা অনুভব করল
জ্বলন্ত চুম্বন দ্বারা সীলমোহর করা,

474
00:35:33,499 --> 00:35:36,377
এই দ্ব্যর্থহীন এবং
দরপত্র স্বীকৃতি

475
00:35:36,377 --> 00:35:37,920
তার
আমার উপর ক্ষমতা,

476
00:35:37,920 --> 00:35:42,133
তার সব পুনরুজ্জীবিত
প্রায় সন্তুষ্ট ইচ্ছা।

477
00:35:42,133 --> 00:35:46,429
যখন, আমার ঠোঁট আঁকা
আবেগ একটি দমকা সঙ্গে তার

478
00:35:46,679 --> 00:35:50,558
সময় কখনই পারে না
মুছে ফেলার স্মৃতি,

479
00:35:51,058 --> 00:35:53,394
তিনি আমাকে অনুভব করেছেন
তাকে একটি পদ্ধতিতে

480
00:35:53,936 --> 00:35:57,315
তাই চমত্কারভাবে স্পর্শ

481
00:35:57,565 --> 00:36:00,359
যেমন সুন্দর দ্বারা
এবং সময়োপযোগী ডিগ্রী।

482
00:36:02,695 --> 00:36:04,071
- আমি তোমাকে ভালোবাসি।

483
00:36:05,239 --> 00:36:07,783
(মৃদু সঙ্গীত)

484
00:37:06,007 --> 00:37:08,635
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

485
00:37:16,017 --> 00:37:20,478
- তার মহামান্য আলীর সম্মানে,
আলজিয়ার্সের সর্বশক্তিমান দে,

486
00:37:20,478 --> 00:37:24,023
মুজরা থেকে,
তিউনিস এর মহান বে.

487
00:37:25,149 --> 00:37:27,902
(নাট্য সঙ্গীত)

488
00:37:45,795 --> 00:37:48,256
- [মুজরা V.O.] একটি সুন্দর
কৌশল তুমি আমার উপর খেলেছ।

489
00:37:48,256 --> 00:37:51,593
মহোমেটের দ্বারা
দাড়ি এটা জঘন্য।

490
00:37:52,802 --> 00:37:54,554
তার দিকে তাকাতে,

491
00:37:54,554 --> 00:37:56,598
যারা করবে
এটা ক্রেডিট আছে?

492
00:37:56,598 --> 00:37:59,642
এমন নম্র চোখ,
ভীতু চেহারা জিনিস

493
00:38:00,476 --> 00:38:02,186
আল্লাহর কসম!

494
00:38:02,520 --> 00:38:05,106
আলী, শুধুমাত্র জন্য
আমার হাত খোঁচা

495
00:38:05,356 --> 00:38:08,484
তার স্তন মধ্যে, করেছে
সে আমার মধ্যে বাঘের মত উড়ে যায়!

496
00:38:09,444 --> 00:38:13,364
এবং আমার মুখ সঙ্গে সঙ্গে ছিল
তার অভিশপ্ত নখ দ্বারা খর্বিত,

497
00:38:13,990 --> 00:38:16,618
মত
ক্ষেত নতুন চাষ করা

498
00:38:18,202 --> 00:38:19,579
কিন্তু আমি ভুল করছি
আপনি অনুমান করতে

499
00:38:19,829 --> 00:38:22,165
আপনি জানতে পারেন
সে কি ভয়ংকর ছিল।

500
00:38:22,665 --> 00:38:25,084
যদি আপনি ছিল, আপনি অবশ্যই
যোগাযোগ করা হবে

501
00:38:25,084 --> 00:38:27,420
চরিত্র
আপনার বর্তমান

502
00:38:28,630 --> 00:38:30,465
আমি
সঠিকভাবে বলুন,

503
00:38:31,174 --> 00:38:32,592
সে নিয়ন্ত্রিত

504
00:38:33,092 --> 00:38:36,971
আপনি এখন কিভাবে শুনতে হবে
এই সামান্য ভিক্সেন বশ করা হয়.

505
00:38:37,263 --> 00:38:40,266
কিছু দিনের মধ্যে,
আমার মুখ ভালো ছিল,

506
00:38:40,516 --> 00:38:43,394
এবং দিকনির্দেশনা দিয়েছেন
যে তার চিকিৎসা করা উচিত

507
00:38:43,394 --> 00:38:45,563
প্রত্যেকের সাথে
সম্ভাব্য সম্মান।

508
00:38:46,439 --> 00:38:48,524
এই আমার পদ্ধতি তৈরি
তার সাথে এগিয়ে যাওয়ার

509
00:38:48,816 --> 00:38:50,401
বেশ অপ্রত্যাশিত।

510
00:38:50,652 --> 00:38:52,737
(নাট্য সঙ্গীত)

511
00:38:52,737 --> 00:38:56,240
এক সকালে নপুংসক
তাকে আমার এক্সপেরিমেন্ট রুমে পৌঁছে দিলাম

512
00:38:56,240 --> 00:38:59,202
যেখানে, তার আগে
তারা কি সম্পর্কে ছিল বলুন,

513
00:38:59,202 --> 00:39:01,871
তার হাত ছিল
নিরাপদে একসঙ্গে বেঁধে দেওয়া

514
00:39:01,871 --> 00:39:03,498
এবং আঁকা
তার মাথার উপরে

515
00:39:03,498 --> 00:39:05,750
একটি কপিকল মাধ্যমে
সিলিং এ স্থির।

516
00:39:06,793 --> 00:39:07,919
(দুজনেই কাতরাচ্ছে)

517
00:39:14,717 --> 00:39:17,762
সেখানে সে দাঁড়িয়ে ছিল,
রাগে কাঁপছে,

518
00:39:17,762 --> 00:39:19,389
কিন্তু অক্ষম
নিজেকে সাহায্য করতে

519
00:39:20,598 --> 00:39:22,766
(এলিজা কাতরাচ্ছে)

520
00:39:30,023 --> 00:39:31,525
(মুজরা হাসছে)

521
00:39:37,030 --> 00:39:38,990
আমি এখন একটি আঁকা
তার দিকে সোফা

522
00:39:38,990 --> 00:39:41,702
এবং শুরু
আমার ছোট উপহার পরিদর্শন করুন।

523
00:39:42,953 --> 00:39:44,663
হে আলী! কি
সুস্বাদু পরিবহন, আহ,

524
00:39:45,080 --> 00:39:47,666
কি সুস্বাদু পরিবহন

525
00:39:48,166 --> 00:39:52,170
আমার শিরা মাধ্যমে গুলি
স্বেচ্ছাচারী আকর্ষণে

526
00:39:52,170 --> 00:39:54,381
প্রদর্শিত হয়
আমার প্রবল দৃষ্টি।

527
00:39:54,423 --> 00:39:56,174
(নাট্য সঙ্গীত চলতে থাকে)

528
00:39:56,174 --> 00:39:59,886
তার সুন্দর সাদা
তার গোলাকার পেট ছিল

529
00:40:00,137 --> 00:40:04,474
এবং হাতির দাঁত ফুলে যাওয়া,
উরুর সূক্ষ্ম রূপ।

530
00:40:05,142 --> 00:40:10,147
কি সুন্দর চুল, নরম
এবং সিগনেট ডাউন হিসাবে মসৃণ।

531
00:40:11,356 --> 00:40:15,360
শেষ করার সময় এসেছিল
তার আমার সামান্য পরিদর্শন.

532
00:40:15,819 --> 00:40:17,863
আমি উঠলাম এবং
তার কাপড় খুলতে শুরু করে।

533
00:40:18,697 --> 00:40:21,283
সে প্রায় হাজির
আবেগ দিয়ে দম বন্ধ করা

534
00:40:21,742 --> 00:40:25,120
তার চোখের জল গড়িয়ে পড়ল
টরেন্টস তার সুন্দর মুখ

535
00:40:26,079 --> 00:40:27,706
কিন্তু তার রাগ
কোন কাজে আসেনি।

536
00:40:28,749 --> 00:40:30,125
(দুজনেই কাতরাচ্ছে)

537
00:40:44,681 --> 00:40:47,434
(এলিজা কাতরাচ্ছে)

538
00:40:53,062 --> 00:40:55,023
(আলী হাসছে)

539
00:40:55,732 --> 00:40:58,318
(আলী হাসছে)

540
00:41:07,994 --> 00:41:09,788
- [মুজরা ভিও]
পবিত্র মহোমেত!

541
00:41:10,455 --> 00:41:13,124
কি গৌরবময়
তিনি প্রদর্শিত দৃষ্টিশক্তি!

542
00:41:14,000 --> 00:41:17,712
সুন্দর স্তন
সূক্ষ্মভাবে স্থাপন করা,

543
00:41:17,712 --> 00:41:21,466
যথেষ্ট দৃঢ়
নিজেদের সমর্থন

544
00:41:21,466 --> 00:41:26,471
চুল, কাঁধ,
পেট, উরু, পা।

545
00:41:26,930 --> 00:41:29,599
সবকিছু ছিল
সুস্বাদুভাবে স্বেচ্ছাচারী

546
00:41:29,849 --> 00:41:32,310
- শীঘ্রই এই সুন্দর
শুভ্রতা মিশ্রিত করা হবে

547
00:41:32,560 --> 00:41:34,062
সঙ্গে a
লাল ব্লাশ

548
00:41:36,231 --> 00:41:40,151
- [মুজরা ভিও] আহ, আলী,
কিন্তু কি আমার অভিনব আঘাত

549
00:41:40,401 --> 00:41:43,238
ছিল
সুন্দর শুভ্রতা,

550
00:41:43,279 --> 00:41:46,825
গোলাকারতা এবং
দৃঢ় মাংস ফুলে যাওয়া

551
00:41:46,825 --> 00:41:49,452
তার সুন্দর
সামান্য পশ্চাদপদ

552
00:41:49,452 --> 00:41:52,288
(নাট্য সঙ্গীত)

553
00:41:52,288 --> 00:41:56,416
দুই স্থূল নির্দেশিত থাকার
রডগুলো সোফায় রাখতে হবে,

554
00:41:56,667 --> 00:42:00,170
এছাড়াও একটি চামড়া চাবুক
বেশ কয়েকটি প্রশস্ত দোররা সহ।

555
00:42:00,420 --> 00:42:01,630
দখল
চামড়ার চাবুক,

556
00:42:01,964 --> 00:42:05,509
দিতে শুরু করে
তার একটি ভাল চাবুক

557
00:42:05,759 --> 00:42:09,304
বৃথা তার ছিল
কান্না এবং মিনতি;

558
00:42:09,304 --> 00:42:13,725
ল্যাশ অনুসরণ করে ল্যাশ
দ্রুত পর্যায়ক্রমে।

559
00:42:13,725 --> 00:42:16,979
মনে রাখবেন, আমি
তাকে আঘাত করতে চাইনি।

560
00:42:16,979 --> 00:42:21,984
(এলিজা চিৎকার করে)
(নাট্য সঙ্গীত)

561
00:42:23,902 --> 00:42:25,904
(চাবুক)

562
00:42:34,454 --> 00:42:36,456
(চিৎকার)

563
00:42:38,166 --> 00:42:40,168
(হাহাকার)

564
00:42:47,050 --> 00:42:49,428
(নাট্য সঙ্গীত চলতে থাকে)

565
00:42:50,345 --> 00:42:53,724
কিছুক্ষণ পর, আমি
বেশ প্রস্তুত ছিল।

566
00:42:54,975 --> 00:42:56,476
তলব করলাম
নপুংসক

567
00:42:58,103 --> 00:43:01,648
আলী, ওহ আলী,
কিছু আছে

568
00:43:01,648 --> 00:43:04,318
খুব মজার
এই মানুষ সম্পর্কে.

569
00:43:06,236 --> 00:43:09,615
আমি তাদের নির্দেশ দিয়েছি
মূল্যবান মেয়েটিকে খুলুন

570
00:43:09,948 --> 00:43:12,034
এবং স্থান
তার সোফায়

571
00:43:12,034 --> 00:43:14,453
এটি সম্পন্ন হয়েছিল
আদেশ হিসাবে দ্রুত।

572
00:43:15,537 --> 00:43:19,166
আমাকে ছেড়ে ওরা অবসর নিচ্ছে
আমার ক্লান্ত শিকার সঙ্গে

573
00:43:19,458 --> 00:43:21,627
সম্পূর্ণ করতে
বলিদান

574
00:43:22,920 --> 00:43:25,547
আহ, আছে
পৃথিবীতে কিছুই না

575
00:43:25,547 --> 00:43:28,216
অনেক উন্নত করে
আমার সাথে আনন্দ

576
00:43:28,216 --> 00:43:32,429
বস্তু জানতে যে
আমার আনন্দ দেয়, আমাকে ঘৃণা করে,

577
00:43:33,764 --> 00:43:36,975
কিন্তু সাহায্য করতে পারে না
আমার ইচ্ছা পূরণ করুন।

578
00:43:38,143 --> 00:43:40,145
কিন্তু অশ্রু এবং
যন্ত্রণা দেখায়

579
00:43:40,145 --> 00:43:42,522
এর উৎস
আমার কাছে অবর্ণনীয় আনন্দ।

580
00:43:44,066 --> 00:43:47,361
আমি সন্তুষ্ট ছিল
যে সে একজন দাসী ছিল।

581
00:43:47,611 --> 00:43:49,112
মহোমেতের দ্বারা!

582
00:43:49,613 --> 00:43:53,825
ইউরোপা কখনই ছিল না
অর্ধেক তাই ভাল un-virgined.

583
00:43:54,743 --> 00:43:58,455
যদিও প্রেম থাকতে পারে
একটি ষাঁড়ের শক্তি ছিল।

584
00:44:00,040 --> 00:44:05,045
আহ আলী,
বিতর্কের বাইরে জানতে

585
00:44:05,337 --> 00:44:09,299
যে কোন খ্রিস্টান
কুকুর আমি জানি,

586
00:44:10,217 --> 00:44:12,678
কিন্তু আমার আছে
এই বিভক্ত

587
00:44:13,095 --> 00:44:16,390
পাউটি, তাজা,
উষ্ণ, ঢালাই এবং

588
00:44:16,640 --> 00:44:18,892
ফাঁক গেট
পরিতোষ

589
00:44:20,352 --> 00:44:23,814
প্রকৃতপক্ষে, এটি ছিল আনন্দদায়ক,
বর্ণনার বাইরে আনন্দময়।

590
00:44:24,815 --> 00:44:27,398
(নাট্য সঙ্গীত চলতে থাকে)

591
00:45:17,197 --> 00:45:19,742
(নাট্য সঙ্গীত চলতে থাকে)

592
00:46:26,266 --> 00:46:29,061
(নাট্য সঙ্গীত চলতে থাকে)

593
00:46:29,311 --> 00:46:35,150
বারবার আমি ডুবে যাই
আমি কামুক আনন্দের সাগরে,

594
00:46:35,526 --> 00:46:37,611
যার মধ্যে এটি
স্বীকার করতে হবে

595
00:46:37,861 --> 00:46:41,365
মিষ্টি মেয়ে না
চেহারা, অংশগ্রহণ

596
00:46:41,824 --> 00:46:43,367
আমি তাকে ছেড়েছি, কিন্তু
নপুংসকদের আদেশ দেন

597
00:46:43,367 --> 00:46:45,786
যত্ন নিতে
আমার ফিরে আসা পর্যন্ত তার

598
00:46:45,786 --> 00:46:48,455
একটি ভ্রমণ থেকে আমি ছিলাম
বোনা করতে প্রায়.

599
00:46:48,455 --> 00:46:52,209
আমার পরবর্তী, আমি আশা করি
তার একটি ভাল হিসাব দিন।

600
00:46:53,293 --> 00:46:55,003
আল্লাহ আপনার সাথে থাকুন।

601
00:46:58,840 --> 00:47:01,425
(আলী হাসছে)

602
00:47:11,519 --> 00:47:13,479
- [এমিলি ভিও] গ্রীক
এবং ইতালীয় দাস মেয়েরা

603
00:47:13,729 --> 00:47:15,565
আমার নিত্যসঙ্গী।

604
00:47:15,815 --> 00:47:17,608
আমি আপনাকে একটি দেব
ইতিহাসের রূপরেখা

605
00:47:17,608 --> 00:47:19,694
অনারিয়ার,
ইতালীয়

606
00:47:20,695 --> 00:47:24,157
তিনি একটি সবচেয়ে সুন্দর
মহিলা, gracefully গঠিত

607
00:47:24,157 --> 00:47:25,616
এবং ন্যায্য
একটি লিলি হিসাবে

608
00:47:26,993 --> 00:47:29,996
আমার মত, সে ছিল
এখানে একটি জলদস্যু দ্বারা আনা হয়েছে

609
00:47:29,996 --> 00:47:32,415
এবং দেওয়া
শ্রদ্ধার অংশ হিসেবে দে।

610
00:47:34,417 --> 00:47:37,545
- লুডোভিকো এবং আমার ছিল
বিয়ে হয়েছে মাত্র দুই মাস।

611
00:47:37,545 --> 00:47:39,297
বিয়ে হয়েছিল
কখনই পরিপূর্ণ হয়নি

612
00:47:39,297 --> 00:47:42,091
আমার প্রিয় স্বামীর কারণে
অবিলম্বে জেনোয়া ছেড়ে যেতে হবে

613
00:47:42,091 --> 00:47:45,219
অনুষ্ঠানের পর, অন
ডিউকের জন্য একটি মিশন।

614
00:47:46,429 --> 00:47:48,848
মধ্যে প্রবেশ করানো হচ্ছে
দে-এর উপস্থিতি,

615
00:47:50,933 --> 00:47:54,061
তিনি আমাকে জানান
আমার বড় বিস্ময়,

616
00:47:54,061 --> 00:47:57,315
প্রায় নিখুঁত ইতালিয়ান, যে
সে আমাকে দখল করতে চেয়েছিল।

617
00:47:58,858 --> 00:48:00,774
(মৃদু সঙ্গীত)

618
00:48:02,735 --> 00:48:05,321
(আলী হাসছে)

619
00:48:19,168 --> 00:48:22,421
তারপর সে সম্পর্কে জব্দ
কোমর, তার দিকে আমার ঠোঁট টানছি,

620
00:48:22,421 --> 00:48:25,466
আমাকে এমন জোর করে চুমু দিচ্ছে
যে সে আমাকে প্রায় অজ্ঞান করে দিয়েছে।

621
00:48:26,467 --> 00:48:27,927
আকস্মিকতা
আক্রমণের

622
00:48:27,927 --> 00:48:30,679
আমাকে নিক্ষেপ করেছে
চরম বিভ্রান্তি।

623
00:48:30,679 --> 00:48:32,348
সে আমাকে একপাশে ফেলে দিল,
উঠে

624
00:48:32,348 --> 00:48:35,517
এবং তার দুই নপুংসককে ডাকল
যারা সঙ্গে সঙ্গে ভিতরে এসেছিলেন।

625
00:48:35,517 --> 00:48:37,811
তিনি তাদের দিয়েছেন
তুর্কি ভাষায় কিছু আদেশ,

626
00:48:37,811 --> 00:48:39,813
এবং তারা অবিলম্বে
আমার কব্জি জব্দ

627
00:48:39,813 --> 00:48:42,191
এবং আমার উপর বাঁক
আমাকে শক্ত করে ধরে সোফা।

628
00:48:50,407 --> 00:48:54,328
এই সময়ের মধ্যে আমি কিছুটা ছিলাম
আমার বিভ্রান্তি থেকে উদ্ধার।

629
00:48:54,828 --> 00:48:59,333
এই হুমকির পরে, তিনি বসেন
নিজেই, আমাকে তার হাঁটুর কাছে টেনে নিল,

630
00:48:59,333 --> 00:49:02,503
সম্পর্কে আমাকে ধরে
কোমর, আমি তারপর প্রতিরোধ.

631
00:49:03,128 --> 00:49:05,923
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

632
00:49:11,387 --> 00:49:13,639
পারলাম না
সম্ভবত দূরে পেতে.

633
00:49:13,639 --> 00:49:15,015
আপনি হবে
এটা বিশ্বাস?

634
00:49:15,015 --> 00:49:17,726
সে আমাকে বেত্রাঘাত করতে লাগল
তাই নির্দয় একটি পদ্ধতি

635
00:49:17,726 --> 00:49:20,229
যে আমি পারতাম
চেঁচামেচি দমন না,

636
00:49:20,229 --> 00:49:23,065
যার মধ্যে তিনি নেননি
অন্তত লক্ষ্য করুন, যতক্ষণ না তিনি ভেবেছিলেন

637
00:49:23,065 --> 00:49:25,651
তিনি যথেষ্ট ছিল
আমার প্রথম অপরাধের শাস্তি।

638
00:49:25,651 --> 00:49:27,569
(নাট্য সঙ্গীত)

639
00:49:27,820 --> 00:49:29,488
(আলি কাঁদছে)

640
00:49:33,116 --> 00:49:36,035
(অনারিয়ার আর্তনাদ)

641
00:49:42,333 --> 00:49:43,626
এরপর তিনি চলে যান

642
00:49:43,626 --> 00:49:46,004
এবং আমাকে জিজ্ঞাসা করলাম আমি কি করব
আবার তার ইচ্ছার বিরোধিতা করুন।

643
00:49:47,171 --> 00:49:49,215
- করবে
এখন জমা দিন, wench?

644
00:49:49,215 --> 00:49:51,092
- [অনরিয়া ভিও] আমি পারিনি
এই মুহূর্তে তাকে উত্তর দিন

645
00:49:51,092 --> 00:49:53,511
মৃত্যু হলেও
পরিণতি হয়েছে।

646
00:49:53,511 --> 00:49:56,222
যাইহোক, তিনি
আমাকে খুব কম সময় দিয়েছে।

647
00:49:56,472 --> 00:49:57,724
- এখন?
- [Honoria V.O.] কিন্তু সুপারিশ করা হয়েছে

648
00:49:57,974 --> 00:49:59,017
তার বেত্রাঘাত
আবার বলছি...

649
00:49:59,267 --> 00:50:03,271
- ওহ, তুমি বিমর্ষ
তুমি? কিন্তু আমি তোমাকে বশীভূত করব।

650
00:50:05,189 --> 00:50:07,400
(অনরিয়া কাঁদছে)
(আলি কাঁদছে)

651
00:50:08,776 --> 00:50:11,404
(আলী হাসছে)

652
00:50:12,905 --> 00:50:13,906
- [Honoria V.O.] I
সরাসরি স্বস্তি পেয়েছিলেন

653
00:50:14,157 --> 00:50:18,161
আমি যে অবস্থানে ছিলাম সেখান থেকে এবং
নপুংসকদের বরখাস্ত করা হয়েছিল।

654
00:50:18,161 --> 00:50:20,997
যখন দে, ঠিক তখন
যদি কিছু না হতো,

655
00:50:20,997 --> 00:50:22,957
নিজেকে স্থাপন করেছেন
আমার পাশে

656
00:50:25,501 --> 00:50:29,005
- খ্রিস্টান কুকুরের উপর অভিশাপ
যে তোমার ফুল কেড়ে নিয়েছে!

657
00:50:29,839 --> 00:50:33,217
আলীর দ্বারা, আমি যে কোন একটি তৈরি করতাম
এটা ভোগদখল.

658
00:50:34,802 --> 00:50:38,431
কতদিন ধরে আছেন
সুন্নত শূকর যোগদান?

659
00:50:39,349 --> 00:50:41,017
- মাত্র দুটি
ছোট মাস

660
00:50:41,976 --> 00:50:44,645
- এই দুই মাস আছে
blushes তখন দূষিত হয়েছে.

661
00:50:46,272 --> 00:50:50,443
ওয়েল, আমি সন্তুষ্ট হতে হবে
তুমি যেমন আছো তেমনি তোমার সাথে,

662
00:50:52,320 --> 00:50:54,197
প্রকৃতপক্ষে

663
00:50:56,074 --> 00:50:59,077
প্রকৃতপক্ষে আপনি একটি
রাজার জন্য ফিস্ট ফিট।

664
00:51:01,954 --> 00:51:03,164
আমাকে চুমু দাও।

665
00:51:06,084 --> 00:51:08,669
(মৃদু সঙ্গীত)

666
00:51:26,229 --> 00:51:28,523
- এবং যখন সে আবিষ্কার করেছিল
আপনার সম্পর্কে সত্য?

667
00:51:31,234 --> 00:51:34,360
- পবিত্র মহোমেত!
তুমি দাসী।

668
00:51:36,028 --> 00:51:38,864
যাই হোক না কেন
কারণ, পবিত্র মহোমেত,

669
00:51:38,864 --> 00:51:41,534
আমি এই জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
অপ্রত্যাশিত ধন,

670
00:51:43,202 --> 00:51:46,664
কিন্তু তা বেশিক্ষণ ঝুলে থাকবে না
একটি উপড়ে ফেলার জন্য স্টেম উপর.

671
00:51:48,457 --> 00:51:51,168
- তিনি তারপর যেমন স্থাপন
আমার ঠোঁটে একটি রোমাঞ্চকর চুম্বন,

672
00:51:51,544 --> 00:51:54,213
এটা তারপর আমাকে নিক্ষেপ
সবচেয়ে বড় বিভ্রান্তি।

673
00:51:54,630 --> 00:51:57,091
এবং তার সর্বাধিক দ্বারা
বিলাসবহুল আন্দোলন,

674
00:51:57,091 --> 00:52:00,344
জ্বলন্ত চুম্বন এবং অদ্ভুত
তার হাতের ছোঁয়া,

675
00:52:00,344 --> 00:52:03,012
এটা আমাকে কমিয়ে দিয়েছে
সংবেদনশীলতার অবস্থা

676
00:52:04,097 --> 00:52:06,015
এই ভাবে,
এক ছোট রাতে,

677
00:52:06,433 --> 00:52:08,601
তিনি আমাকে শিখিয়েছেন
ভালবাসার প্রকৃতি

678
00:52:09,060 --> 00:52:10,228
পবিত্র রহস্য

679
00:52:10,478 --> 00:52:13,606
এবং জন্য মহান শেষ
যা নারী সৃষ্টি হয়।

680
00:52:13,857 --> 00:52:16,192
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

681
00:52:36,963 --> 00:52:39,424
কিছুক্ষণ পরেই দে
আমাকে বলেছিল ডিউক অফার করেছিল

682
00:52:39,674 --> 00:52:41,384
একটি বিশাল মুক্তিপণ
আমার ফিরে আসার জন্য,

683
00:52:42,010 --> 00:52:44,471
এবং আমি চলে যেতে পারতাম
যখনই ইচ্ছা আলজিয়ার্স।

684
00:52:44,721 --> 00:52:46,598
- কি অসাধারণ।
এই কখন ঘটল?

685
00:52:47,849 --> 00:52:49,058
- প্রায় এক বছর আগে।

686
00:52:53,771 --> 00:52:55,940
(মৃদু সঙ্গীত)

687
00:52:55,940 --> 00:52:58,526
(আলি কাঁদছে)

688
00:53:18,463 --> 00:53:20,381
- [মেসেঞ্জার] একটি চিঠি
তার মহামান্য আলীর জন্য,

689
00:53:20,632 --> 00:53:22,634
সব শক্তিশালী
আলজিয়ার্সের দে,

690
00:53:22,967 --> 00:53:25,512
মুজরা থেকে,
তিউনিসের সুন্দর বে!

691
00:53:30,266 --> 00:53:32,060
- আমরা একটি প্রয়োজন
তালিকাভুক্ত নম্বর।

692
00:53:39,567 --> 00:53:40,818
(স্ক্রোল রস্টলস)

693
00:53:41,069 --> 00:53:43,988
- [মুজরা ভিও] আহ,
আলী, ইংরেজ গোলাম

694
00:53:44,239 --> 00:53:47,617
সত্যিই একটি মারাত্মক হয়েছে
আপনার বন্ধুকে উপস্থাপন করুন।

695
00:53:47,951 --> 00:53:50,662
আপনি খুব কমই ক্রেডিট হবে
ভয়ঙ্কর প্রতিদান

696
00:53:50,912 --> 00:53:53,414
সে নিয়েছে
তার কুমারীত্ব হারানোর জন্য।

697
00:53:55,333 --> 00:53:58,795
হ্যাঁ আলী, কিছুই না
আমার জীবন তাকে সন্তুষ্ট করবে।

698
00:53:59,712 --> 00:54:02,215
তার সন্দেহ নেই
ইচ্ছা পূরণ করা হবে।

699
00:54:02,465 --> 00:54:05,260
কারণ আমি জীবন অনুভব করি
আমার কাছ থেকে দ্রুত ebbing.

700
00:54:06,427 --> 00:54:09,013
আমি অনুমান যে তার
আত্মা বেশ বশীভূত ছিল,

701
00:54:10,014 --> 00:54:13,184
কিন্তু আমি সামান্য জানতাম
মনের সাথে আমাকে তর্ক করতে হয়েছিল।

702
00:54:13,184 --> 00:54:16,604
বা কত ভয়ানক ক
প্রতিশোধ তিনি সঠিক হবে

703
00:54:16,604 --> 00:54:18,815
আমার অপরাধের জন্য
তার charms উপর.

704
00:54:20,483 --> 00:54:23,152
বেশ কয়েকবার ছিল
দিনের বেলায় তাকে উপভোগ করতাম,

705
00:54:23,486 --> 00:54:26,030
কিন্তু ছিল না
তার সাথে একটি রাত কাটিয়েছি।

706
00:54:26,489 --> 00:54:29,993
এক রাতে,
আমার জন্য সত্যিই মারাত্মক,

707
00:54:30,243 --> 00:54:33,079
নপুংসকদের আনার নির্দেশ দিলাম
তাকে আমার ঘুমের অ্যাপার্টমেন্টে

708
00:54:33,788 --> 00:54:38,792
ওহ আলী, কিছুই না
আধিপত্য অতিক্রম করতে পারে

709
00:54:39,167 --> 00:54:42,296
ভীতু সঙ্গে মিশ্রিত
তার আচরণের লজ্জা

710
00:54:42,296 --> 00:54:44,881
(মৃদু সঙ্গীত)

711
00:55:42,312 --> 00:55:45,231
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

712
00:56:32,654 --> 00:56:37,117
আমার আনন্দের মাঝে,
সে আমাকে তার বাহুতে জড়িয়ে ধরল,

713
00:56:37,367 --> 00:56:41,204
হিসাবে আমার চুম্বন ফেরত
প্রবলভাবে তাদের দেওয়া হয়েছিল

714
00:56:41,705 --> 00:56:45,959
এবং গ্রহণ করতে দেখা যাচ্ছে
অনেক আনন্দদায়ক পরিতোষ

715
00:56:45,959 --> 00:56:47,168
তিনি সত্যিই দিয়েছেন হিসাবে.

716
00:56:48,837 --> 00:56:53,550
কিন্তু এটা সব ছিল প্রতারণা,
আমাকে আমার ধ্বংসের দিকে ঠেলে দাও।

717
00:56:55,385 --> 00:56:58,888
দ্বারা ক্লান্ত
আনন্দ, আমি তার পাশে ডুবে গেলাম

718
00:56:58,888 --> 00:57:00,974
এ
আনন্দদায়ক ঘুম,

719
00:57:02,308 --> 00:57:05,478
যেখান থেকে আমি জেগে উঠেছিলাম
একটি ছুরি ছিদ্র দ্বারা

720
00:57:05,478 --> 00:57:07,187
(চিৎকার)
আমার বুকের মধ্য দিয়ে।

721
00:57:08,021 --> 00:57:11,108
সে ঝুঁকে ছিল
আমার উপর একটি অসভ্য আনন্দের সাথে

722
00:57:11,358 --> 00:57:13,360
মারাত্মক ব্র্যান্ডিশিং
যে যন্ত্র ছিল

723
00:57:13,610 --> 00:57:15,320
ইতিমধ্যে ছিদ্র
আমার মাংস

724
00:57:15,571 --> 00:57:19,283
আবার এবং আবার এটা পড়ে
আমার প্রতিরক্ষাহীন মাংসের উপর।

725
00:57:19,742 --> 00:57:22,536
আবার
ছুরি পড়ে গেল

726
00:57:22,870 --> 00:57:25,456
(চিৎকার)
আমি সাহায্যের জন্য চিৎকার করেছিলাম।

727
00:57:25,706 --> 00:57:28,208
আমার বিশ্বস্ত দুই
সাথীরা আমার ডাকে সাড়া দিল।

728
00:57:29,209 --> 00:57:32,463
তার জীবনের সাথে প্রথম অর্থ প্রদান,
যখন সে তাকে জব্দ করার চেষ্টা করেছিল।

729
00:57:33,088 --> 00:57:35,215
(নাট্য সঙ্গীত)

730
00:57:40,053 --> 00:57:41,388
অন্যটি
তাকে পরাভূত

731
00:57:42,890 --> 00:57:44,933
সাথে দুর্বল
রক্তের ক্ষতি

732
00:57:44,933 --> 00:57:47,644
আমি এখনও ছিল
অর্ডার করার জন্য যথেষ্ট শক্তি

733
00:57:47,644 --> 00:57:49,480
যে সে
আঘাত করা উচিত নয়।

734
00:57:50,397 --> 00:57:52,775
কোন প্রতিরোধ করতে
তার প্রতি খারাপ ব্যবহার

735
00:57:52,775 --> 00:57:54,526
ক্ষেত্রে
আমি পুনরুদ্ধার করা উচিত নয়.

736
00:57:55,486 --> 00:57:57,196
পাঠিয়ে দিয়েছি
তার তোমার কাছে ফিরে

737
00:57:57,488 --> 00:57:59,448
- আমি না বলতে পারি
বর্তমানে আরো

738
00:58:00,365 --> 00:58:02,451
যদি আমার উচিত
জান্নাতে চলে যাও,

739
00:58:02,701 --> 00:58:04,495
আপনি যেমন সম্মান করেন
তোমার বন্ধু,

740
00:58:05,037 --> 00:58:06,789
কাউকে না দিন
তাকে আহত করা

741
00:58:07,706 --> 00:58:09,208
বিদায়। মে
সুখ আপনি উপস্থিত, Muzra.

742
00:58:09,875 --> 00:58:11,877
সুখ হোক
আপনি উপস্থিত, মুজরা.

743
00:58:13,587 --> 00:58:16,173
(মৃদু সঙ্গীত)

744
00:58:28,519 --> 00:58:30,771
(দুজনেই হাসছে)

745
00:58:31,355 --> 00:58:34,733
- [এমিলি ভিও] তাই
এলিজা এবং আমি আবার একত্রিত।

746
00:58:34,983 --> 00:58:37,736
তিউনিসের বে হল
তার ক্ষত থেকে সেরে উঠছে।

747
00:58:38,153 --> 00:58:41,446
বিদায়, প্রিয়
সিলভিয়া। এমিলি বারলো।

748
00:58:42,739 --> 00:58:44,241
- তার সাহস কিভাবে.
সে আর কিছুই নয়

749
00:58:44,491 --> 00:58:46,368
একটি হারেম কুত্সা চেয়ে.

750
00:58:49,871 --> 00:58:52,457
(উচ্ছ্বল সঙ্গীত)

751
00:58:55,210 --> 00:58:57,379
- সম্বোধন করা একটি চিঠি
ইংরেজ ভদ্রমহিলার কাছে।

752
00:58:57,629 --> 00:58:59,422
থেকে এসেছে
আজ সকালে ফ্রান্স।

753
00:58:59,923 --> 00:59:01,842
- ভালো, ভালো।
আপনি ভাল করেছেন.

754
00:59:22,028 --> 00:59:23,321
- [সিলভিয়া ভিও] কেন
আপনি আমাকে অপমান করা উচিত

755
00:59:23,572 --> 00:59:25,740
লেখার মাধ্যমে
আপনার ভাষা আছে?

756
00:59:26,157 --> 00:59:28,076
আমাকে বিরক্ত করবে কেন?
একটি অ্যাকাউন্ট দিয়ে

757
00:59:28,326 --> 00:59:29,744
এর
অবাধ্য দৃশ্য

758
00:59:29,995 --> 00:59:31,913
মধ্যে অভিনয় করেছে
আপনি এবং পশু,

759
00:59:32,330 --> 00:59:34,374
যার কুখ্যাত
এবং লম্পট কাজ

760
00:59:34,624 --> 00:59:36,585
আপনি তাই
বিশেষভাবে বর্ণনা?

761
00:59:36,835 --> 00:59:38,420
(কাগজের গর্জন)

762
00:59:39,336 --> 00:59:40,796
- আবদুল্লাহ, দাঁড়াও।

763
00:59:41,505 --> 00:59:43,632
(উচ্ছ্বল সঙ্গীত চলতে থাকে)

764
00:59:44,258 --> 00:59:47,428
- ওহ আলী, হয়ে গেছে
প্রায় বারো ঘন্টা, এখন?

765
00:59:49,138 --> 00:59:53,017
- পরে, প্রিয়. কিন্তু এখন ক
তোমার জন্য চিঠি এসেছে।

766
00:59:53,309 --> 00:59:54,894
- হুম?

767
00:59:55,728 --> 00:59:59,023
- আপনি আপনার পড়া পরে
চিঠি, আমি তোমার জন্য পাঠাব।

768
00:59:59,523 --> 01:00:02,902
- ওহ হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

769
01:00:04,153 --> 01:00:05,821
(মৃদু সঙ্গীত)

770
01:00:16,123 --> 01:00:17,750
- [সিলভিয়া ভিও] আমার আছে
অক্ষর ঈশ্বরকে ধন্যবাদ

771
01:00:18,000 --> 01:00:19,460
আমার হাতে পড়ল,

772
01:00:19,710 --> 01:00:22,379
অন্যথায় আপনার কুখ্যাতি হবে
আরেকটি অপরাধ টেনে নিয়ে গেছে

773
01:00:22,630 --> 01:00:23,923
আপনার দোষী মাথায়

774
01:00:24,173 --> 01:00:26,133
মৃত্যুর দ্বারা
আমার প্রিয় ভাইয়ের,

775
01:00:26,383 --> 01:00:28,344
যারা নিঃসন্দেহে
পতিত হবে

776
01:00:28,594 --> 01:00:30,638
ভয়ঙ্কর অধীনে
আবিষ্কার তার ছিল

777
01:00:30,888 --> 01:00:32,181
দেখেছি
প্রথম অক্ষর।

778
01:00:40,814 --> 01:00:44,443
আপনি পালতোলা পরে, হেনরি এর
স্বাস্থ্য প্রতিদিন খারাপ হতে থাকে

779
01:00:44,693 --> 01:00:46,195
এবং
চিকিত্সকরা ঘোষণা করেছেন

780
01:00:46,195 --> 01:00:49,615
যে একটি উষ্ণ ছাড়া কিছুই না
জলবায়ু তার জীবন বাঁচাতে পারে।

781
01:00:49,615 --> 01:00:51,408
এটা ছিল
তাই নির্ধারিত

782
01:00:51,408 --> 01:00:53,702
গ্রীষ্ম পাস করতে
ফ্রান্সের দক্ষিণে।

783
01:00:56,288 --> 01:00:59,166
আমরা সবচেয়ে বেশি ভাড়া করেছি
সমুদ্রের ধারে মনোরম কুটির।

784
01:00:59,625 --> 01:01:02,461
এখানে, হেনরির স্বাস্থ্য
প্রতিদিন উন্নতি হয়েছে

785
01:01:02,711 --> 01:01:05,547
এবং আমরা উচ্চ আশায় আছি
তার সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধারের।

786
01:01:06,090 --> 01:01:08,425
ঈশ্বর জানেন
ফলাফল কি হবে

787
01:01:08,425 --> 01:01:11,261
যখন সে শুনতে পায়
আপনার অবনত অবস্থা।

788
01:01:11,845 --> 01:01:13,514
(সমুদ্র গর্জন)
(মৃদু সঙ্গীত)

789
01:01:13,764 --> 01:01:17,351
আমি দীর্ঘ হাঁটাহাঁটি করি
সমুদ্রের ধারে, প্রতিদিন।

790
01:01:17,351 --> 01:01:19,228
এটা সত্যিই
এখানে সুন্দর

791
01:01:20,062 --> 01:01:22,690
আমি নির্দেশ দিয়েছি
পোস্টমাস্টার এখানে

792
01:01:22,690 --> 01:01:26,193
হেনরিকে পাঠানোর জন্য নয়
আপনার কাছ থেকে কোনো চিঠি পাবেন।

793
01:01:27,361 --> 01:01:30,572
তাই আমি নিশ্চিত বোধ করছি
তোমার কোন খারাপ অক্ষর

794
01:01:30,572 --> 01:01:32,992
পড়ে যেতে পারে
তার হাতে

795
01:01:32,992 --> 01:01:35,160
দেরি করবেন না
আমাকে জানাতে

796
01:01:35,160 --> 01:01:36,954
আপনি যদি চান
দুর্ভাগ্য থেকে অব্যাহতি

797
01:01:36,954 --> 01:01:38,998
যারা এইভাবে ধরে রাখে
আপনি তার রোমাঞ্চে.

798
01:01:40,124 --> 01:01:42,710
আমি সদস্যতা
আমি এখনো তোমার বন্ধু,

799
01:01:43,252 --> 01:01:44,837
আপনি এটা প্রাপ্য যদি.

800
01:01:45,087 --> 01:01:47,423
আন্তরিকভাবে,
এমিলি বারলো।

801
01:01:48,215 --> 01:01:50,050
- ওহ, ওহ, সাহায্য!

802
01:01:50,300 --> 01:01:51,135
(সিলভিয়া চিৎকার করে)

803
01:01:51,135 --> 01:01:51,969
(সমুদ্র গর্জন)

804
01:02:02,229 --> 01:02:04,815
(মৃদু সঙ্গীত)

805
01:02:06,567 --> 01:02:07,943
- খুব অদ্ভুত.

806
01:02:08,277 --> 01:02:09,903
- কি ব্যাপার,
মিস এমিলি?

807
01:02:09,903 --> 01:02:12,111
- এক সপ্তাহ কেটে গেছে
যেহেতু আমি দেকে দেখেছি।

808
01:02:14,155 --> 01:02:16,782
দে কোথায়? কেন
সে কি আমাকে দেখতে আসেনি?

809
01:02:17,033 --> 01:02:17,908
- আমি জানতাম না,
প্রিয়,

810
01:02:18,159 --> 01:02:19,827
দে আর আমি না
খুব বেশি মিল আছে।

811
01:02:42,058 --> 01:02:43,517
(গলা পরিষ্কার করে)

812
01:02:46,145 --> 01:02:49,857
- শুভ সন্ধ্যা, আমার প্রিয়.
আমি আপনার জন্য একটি সারপ্রাইজ আছে.

813
01:02:51,734 --> 01:02:53,194
(এমিলি হাঁপাচ্ছে)

814
01:02:54,862 --> 01:02:56,530
(মৃদু সঙ্গীত)

815
01:03:02,078 --> 01:03:03,454
-সিলভিয়া !

816
01:03:03,454 --> 01:03:06,791
আচ্ছা, তোমার কি আছে
নিজের জন্য বলতে হবে?

817
01:03:12,004 --> 01:03:14,131
- এটা খুব ভালো
খ্রিস্টানদের জন্য।

818
01:03:15,257 --> 01:03:17,843
(আলী হাসছে)

819
01:03:19,011 --> 01:03:21,555
(মৃদু সঙ্গীত)

820
01:03:31,023 --> 01:03:33,025
(হাসি)

821
01:03:39,740 --> 01:03:42,576
- আজ রাতে, মহিলা, আমি মনে করি আমরা
ভিন্ন কিছু চেষ্টা করবে।

822
01:03:43,327 --> 01:03:46,288
আমি তিনটিই চাই
আপনি উহ, অংশগ্রহণ.

823
01:04:04,431 --> 01:04:06,183
দ্বিতীয় চিন্তায়,

824
01:04:06,183 --> 01:04:08,727
আমাদের মহানবী সা
পেটুকের বিরুদ্ধে আমাদের সতর্ক করে।

825
01:04:10,771 --> 01:04:13,482
এলিজা, আপনি উহ, ছিল
এখানে থাকা ভালো।

826
01:04:16,944 --> 01:04:19,280
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

827
01:04:20,781 --> 01:04:22,449
- বেচারা এলিজা।
- বেচারা এলিজা।

828
01:04:22,491 --> 01:04:25,828
- [উভয়] ওহ, দয়া করে যাক
তিনি আমাদের সাথে আসুন, দয়া করে.

829
01:04:25,828 --> 01:04:28,164
এটা এরকম হবে
মজা, দয়া করে

830
01:04:31,208 --> 01:04:33,085
- আচ্ছা,

831
01:04:34,211 --> 01:04:36,881
না, চলুন
এটা সঙ্গে পেতে

832
01:04:37,173 --> 01:04:40,384
- [উভয়] কিন্তু কেন?
- কারণ প্রিয় মহিলা,

833
01:04:40,384 --> 01:04:42,428
বিচক্ষণতা হল
বীরত্বের ভালো অংশ।

834
01:04:49,726 --> 01:04:52,312
(মৃদু সঙ্গীত)

835
01:05:02,030 --> 01:05:04,574
(সবাই হাসছে)

836
01:05:34,729 --> 01:05:37,357
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

837
01:05:49,825 --> 01:05:53,246
(হাসি চলতে থাকে)

838
01:06:13,099 --> 01:06:15,101
(জল স্লোশিং)

839
01:06:29,407 --> 01:06:32,201
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

840
01:06:57,560 --> 01:07:00,438
- আমি ভাবছি কি
প্রিয় আলী আজ রাতে আছে.

841
01:07:00,688 --> 01:07:02,356
- সে জেলিয়ার সাথে আছে।

842
01:07:02,773 --> 01:07:04,442
- গ্রীক মেয়ে।

843
01:07:04,442 --> 01:07:05,776
ওহ, যে একটি
তার জন্য পরিবর্তন।

844
01:07:11,741 --> 01:07:12,658
(আলী চিৎকার করে)

845
01:07:12,908 --> 01:07:14,327
(সবাই হাঁপাচ্ছে)

846
01:07:19,414 --> 01:07:21,416
- প্রতিশোধ আমার।

847
01:07:21,416 --> 01:07:23,752
(নাট্য সঙ্গীত)

848
01:07:24,002 --> 01:07:25,170
(মেয়েরা চিৎকার করে)

849
01:07:32,177 --> 01:07:34,179
(পদক্ষেপের শব্দ)

850
01:07:42,979 --> 01:07:44,230
(দীর্ঘশ্বাস)

851
01:07:45,565 --> 01:07:47,150
- এখন আমি
তোমাদের একজন

852
01:07:49,611 --> 01:07:52,280
আমাকে পেতে
আমি মারা যাওয়ার আগে সার্জন

853
01:07:58,161 --> 01:07:59,037
তুমি স্বাধীন।

854
01:08:01,456 --> 01:08:03,958
ফরাসি জাহাজ
Toulon জন্য আজ পাল.

855
01:08:05,335 --> 01:08:07,545
সেরা কেবিন আছে
আপনার জন্য সংরক্ষিত হয়েছে।

856
01:08:08,004 --> 01:08:10,215
(সব গুঞ্জন)

857
01:08:11,174 --> 01:08:12,592
এটা সেরা
এই ভাবে,

858
01:08:13,551 --> 01:08:15,428
তুমি আর পারবে না,

859
01:08:16,346 --> 01:08:17,722
আপনি করতে পারেন
আমার জন্য কিছু

860
01:08:20,183 --> 01:08:21,142
আমিও তোমার জন্য।

861
01:08:21,559 --> 01:08:23,895
(মৃদু সঙ্গীত)

862
01:08:24,646 --> 01:08:28,733
- কিন্তু আলী, প্রিয় আলী, লাগবে
আপনার যত্ন নেওয়ার জন্য কেউ।

863
01:08:28,733 --> 01:08:30,110
- এটা আছে
ব্যবস্থা করা হয়েছে।

864
01:08:31,194 --> 01:08:32,153
- [মেয়েরা] কে?

865
01:08:43,540 --> 01:08:45,291
(সব অস্পষ্টভাবে বকবক করে)

866
01:08:54,426 --> 01:08:56,511
- ভালো।
তখনই সিদ্ধান্ত হয়।

867
01:08:57,387 --> 01:08:59,389
- আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি
শুধু একটি প্রশ্ন?

868
01:09:00,223 --> 01:09:02,767
- অবশ্যই।
- জেলিয়া, তুমি কি করলে?

869
01:09:05,562 --> 01:09:07,480
- আমি পরে
সার্জনদের দ্বারা আশ্বস্ত

870
01:09:07,480 --> 01:09:08,815
যে আমি করব
ধ্বংস না

871
01:09:08,815 --> 01:09:11,317
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

872
01:09:11,317 --> 01:09:14,696
যদিও খুব আছে
আপাতত বেঁচে থাকা সামান্য,

873
01:09:16,072 --> 01:09:18,322
আমি শিখেছি
আমার বিশ্বাসঘাতকতা,

874
01:09:18,322 --> 01:09:22,326
আমার প্রাক্তন ভালো বন্ধু মুজরা,
যখন আমি অজ্ঞান ছিলাম

875
01:09:22,326 --> 01:09:25,288
এবং মৃত্যুর কাছাকাছি, চেষ্টা করেছিল
আমার অঞ্চল আক্রমণ করতে।

876
01:09:27,290 --> 01:09:29,292
তবে
আমি তাকে ক্ষমা করে দিয়েছি

877
01:09:29,876 --> 01:09:31,794
এবং প্রমাণ করতে
আমার ক্ষমা,

878
01:09:32,753 --> 01:09:35,256
আমি তাকে ক
Zelia বর্তমান.

879
01:09:38,301 --> 01:09:39,886
এবং প্রিয়তম এমিলি

880
01:09:41,179 --> 01:09:42,513
এবং মিষ্টি সিলভিয়া,

881
01:09:44,056 --> 01:09:46,225
যে আপনি সবসময় হবে
তোমার আলীকে স্মরণ কর,

882
01:09:47,560 --> 01:09:49,436
বরাবর
অন্যান্য অনেক গহনা

883
01:09:50,812 --> 01:09:52,814
আমি অসিয়ত করি
তুমি এগুলো।

884
01:09:53,565 --> 01:09:56,234
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

885
01:10:52,791 --> 01:10:55,043
(মৃদু সঙ্গীত চলতে থাকে)

886
01:10:59,506 --> 01:11:01,758
- একটি আছে
ক্লাস সহ মানুষ।

887
01:11:04,261 --> 01:11:06,096
(নাট্য সঙ্গীত)


